Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to check with the ministry concerned
Migration
de
Rückfragepflicht
en
obligation to refer back to the ministry concerned for instructions
fr
obligation de demander des instructions au ministère compétent
obligation to communicate
LAW
de
Anmeldepflicht
es
notificación obligatoria
fr
notification obligatoire
ga
oibleagáid fógra a thabhairt
it
obbligo della notificazione
nl
aanmeldingsplicht
pt
notificação obrigatória
obligation to conclude a contract of assignment
LAW
Demography and population
de
Verpflichtung zum Abschluss eines Abtretungsvertrages
,
Zessionsversprechen
fr
promesse de céder une créance
it
promessa di stipulare una cessione
obligation to consult
FINANCE
da
høringspligt
de
Verpflichtung zur Anhörung
es
obligación de consulta
fr
obligation de consultation
it
obbligo di consultazione
nl
verplichting tot raadpleging
pt
obrigação de consulta
obligation to consult the Parliament
EUROPEAN UNION
da
pligt til høring af Parlamentet
de
Verpflichtung zur Anhörung des Parlaments
el
υποχρέωση διαβουλεύσεως με το Κοινοβούλιο
es
obligación de consultar al Parlamentolos libros
fr
obligation de consulter le Parlement
it
obbligo di consultare il Parlamento
nl
verplichting tot raadpleging van Parlement
pt
obrigação de consultar o Parlamento
obligation to contribute
Insurance
da
bidragspligt
de
Beitragspflicht
el
υποχρέωσις εισφοράς
es
obligación de pagar la cuota
fr
assujettissement à des contributions
,
obligation de cotisation
it
obbligo ai contributi
lt
įsipareigojimu mokėti įmokas
nl
bijdrageplicht
obligation to co-operate
LAW
de
Mitwirkungspflicht
fr
obligation de collaborer
,
obligation de coopérer
it
obbligo di collaborazione
obligation to each other to deliver payments in their common currency
FINANCE
fi
velvollisuus toimittaa toisilleen maksuja yhteisellä valuutalla
fr
obligations réciproques de paiement dans la devise commune
pt
obrigações recíprocas de pagamento na moeda comum
Dostopnost