Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forsikring for hele omsætningen
Insurance
de
Gesamtumsatzversicherung
el
ασφάλιση συνολικού τζίρου
en
whole turnover insurance
es
seguro de facturación total
fr
assurance de la marge brute
nl
volledige-omzetverzekering
pt
seguro da margem bruta
,
seguro do volume de negócios global
sv
omsättningsbaserad kundkreditförsäkring
fragtberegnet for hele strækningen
TRANSPORT
de
durchgerechnet
el
στοιχείο που έχει υπολογιστεί για ολόκληρη τη διαδρομή από το σημείο αποστολής μέχρι το σημείο προορισμού
en
calculated throughout
es
calculado de procedencia a destino
fr
calculé de bout en bout
it
calcolato col cumulo delle distanze
nl
berekend van het begin tot het eind
frister på hele dage
LAW
de
Fristende am Tag nach Ablauf der Frist
en
clear days
fr
délai franc
it
termini liberi
nl
vrije dagen
fuldstændigt og struktureret hele
FINANCE
de
zusammenhängendes und systematisches Ganzes
en
comprehensive and structured whole
fr
ensemble exhaustif et structuré
it
insieme completo e strutturato
nl
sluitend geheel
hele,uden hoved eller udskåret
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ganz,ohne Kopf oder zerteilt
en
whole,headless or in pieces
fr
entiers,décapités ou tronçonnés
hele band
da
helbind
el
δέσιμο όλο δέρμα
,
πλήρες δέσιμο
en
full binding
es
pasta entera
fr
reliure pleine
it
rilegatura in tutta tela
pt
encadernação inteira
hele den erhvervsmæssigt beskæftigede del af befolkningen
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den aktive befolkning som helhed
,
de
Gesamtheit der Berufstätigen
,
Gesamtheit der berufstätigen Bevölkerung
,
gesamte erwerbstätige Bevölkerung
el
σύνολο του ενεργού πληθυσμού
en
total working population
,
whole working population
es
conjunto de la población activa
fr
ensemble de la population active
it
totalità della popolazione attiva
nl
actieve bevolking
,
beroepsbevolking
,
gehele beroepsbevolking
pt
conjunto da população ativa
hele det afkast,som hidrører fra genplacering af de tekniske reserver
ECONOMICS
de
gesamter Betrag der Vermögenserträge aus der Anlage der technischen Rückstellungen
el
όλο το εισόδημα από περιουσία που προκύπτει από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών
en
whole of the property income derived from the investment of the technical reserves
es
conjunto de las rentas de la propiedad procedentes de la colocación de las reservas técnicas
fr
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniques
it
totale dei redditi da capitale risultanti dall'investimento delle riserve
nl
gehele inkomen uit vermogen voortkomende uit de belegging der technische reserves
pt
conjunto dos rendimentos de propriedade provenientes da aplicação das reservas técnicas
Dostopnost