Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leasú iarmhartach
Accounting
en
consequential amendment
hu
kapcsolódó módosítások
mt
emenda konsegwenzjali
pl
późniejsze poprawki
ro
modificare care decurge …
,
modificare care rezultă ...
léasú lucht saothair
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
leje af arbejdskraft
de
Überlassung von Arbeitskräften
el
εκμίσθωση εργατικού δυναμικού
en
labour leasing
es
alquiler de trabajo
fi
työvoimanvuokraaja
fr
prêt de main-d'oeuvre
it
lavoro in affitto
,
lavoro interinale
sv
uthyrning av arbetskraft
leasú ó bhéal
Parliamentary proceedings
bg
устно предложение за изменение
cs
ústní pozměňovací návrh
da
mundtligt ændringsforslag
de
mündlicher Änderungsantrag
el
προφορική τροπολογία
en
oral amendment
es
enmienda oral
et
suuline muudatusettepanek
fi
suullinen tarkistus
fr
amendement oral
hr
usmeni amandman
hu
szóbeli módosítás
it
emendamento orale
lt
žodinis pakeitimas
lv
mutisks grozījums
mt
emenda orali
nl
mondeling amendement
pl
poprawka ustna
pt
alteração oral
ro
amendament oral
sk
ústny pozmeňujúci návrh
sl
ustni predlog spremembe
sv
muntligt ändringsförslag
léasú sam earnáil mótarfheithiclí
TRANSPORT
da
automobilleasing
de
Kraftfahrzeugleasing
el
leasing στον τομέα των αυτοκινήτων
,
χρηματοδοτική μίσθωση στον τομέα των αυτοκινήτων
en
leasing in the motor vehicles sector
es
leasing en el sector del automóvil
fr
leasing en matière d'automobile
it
leasing nel settore degli autoveicoli
nl
autoleasing
pt
leasing em matéria automóvel
leasú substainteach
European Union law
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
inhaltliche Änderung
,
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική τροποποίηση
,
τροποποίηση ουσίας
en
substantive amendment
,
substantive change
es
modificación de fondo
et
sisuline muudatus
fi
sisällön muutos
fr
changement substantiel
,
modification de fond
,
modification substantielle
it
modifica sostanziale
,
modificazione sostanziale
lt
esminis pakeitimas
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
pl
zmiana merytoryczna
pt
alteração de fundo
,
alteração substancial
ro
modificare de fond
sk
podstatná zmena
sl
bistvena sprememba
,
vsebinska sprememba
sv
innehållsmässig ändring
,
materiell ändring
leasú tréleictreach
da
dielektrisk hærdning
de
Vernetzung
,
dielektrische Härtung
en
dielectric curing
es
vulcanizado dieléctrico
fi
dielektrinen kovetus
fr
durcissement diélectrique
it
vulcanizzazione dielettrica
nl
diëlektrische uitharding
pt
secagem dielétrica
sv
dielektrisk härdning
leasú trí fhorscríobh
da
overskrivning af en postering
de
Überschreiben einer Buchung
el
διόρθωση επί υφισταμένης ήδη εγγραφής
en
amendment by alteration
fi
kirjauksen muuttaminen
fr
surcharge d'une écriture
it
cancellazione di scritture contabilè
nl
door een gemaakte boeking heenschrijven
pt
alteração de lançamento
sv
iskrivning
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
et
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
fr
procédure en plénière sans amendement ni débat
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zonder debat
pl
procedura na posiedzeniu plenarnym bez poprawek i deba...
Prótacal ag leasú an Choinbhinsiúin Eorpaigh chun Sceimhliú a Dhíchur
Criminal law
bg
Протокол за изменение на Европейската конвенция за борба с тероризма
da
ændringsprotokol til den europæiske konvention om bekæmpelse af terrorisme
de
Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της ευρωπαϊκής σύμβασης για την καταστολή της τρομοκρατίας
en
Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism
es
Protocolo de enmienda al Convenio Europeo para la represión del terrorismo
et
terrorismi tõkestamise Euroopa konventsiooni muutmise protokoll
fi
pöytäkirja terrorismin vastustamisesta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme
it
Protocollo di emendamento alla Convenzione europea per la repressione del terrorismo
lt
Protokolas, iš dalies keičiantis Europos konvenciją dėl kovos su terorizmu
lv
Eiropas Konvencijas par terorisma apkarošanu Grozījumu protokols
mt
Protokoll li jemenda l-Konvenzjoni ...
Dostopnost