Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation med betalning i framtida intäkter
FINANCE
da
obligation hvis ydelser betales af projektets indtægter
de
projektgebundene Industrieobligation
el
μακροπρόθεσμη ομολογία που έχει εκδοθεί από δημόσιο φορέα για τη χρηματοδότηση κάποιου έργου
en
revenue bond
es
bono a largo plazo pagadero con ingresos (del proyecto)
fi
joukkovelkakirjalaina,joka maksetaan takaisin projektin tuotoilla
it
obbligazione il cui rimborso e pagamento dei relativi interessi dipendono dalle entrate derivanti dal progetto
nl
obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
pl
obligacja przychodowa
obligation med dubbla garantier
FINANCE
da
obligation med dobbelt tilbagebetalingsgaranti
de
doppelt garantierte Anleihe
,
doppelt gesicherte Anleihe
el
ομολογία με διπλή εγγύηση
en
double-barreled bond
es
bono de doble respaldo
fi
kaksinkertaisella vakuudella varustettu obligaatio
fr
obligation doublement garantie
it
obbligazione a doppia garanzia
nl
dubbel gewaarborgde obligatie
obligation med inlösbar optionsrätt
FINANCE
da
konvertibel obligation
el
ομολογία με δελτίο προεγγραφής για μετοχή με δικαίωμα επιστροφής
en
OBSAR
fi
OBSAR
fr
OBSAR
,
obligation à bon de souscription d'action remboursable
it
OBSAR
,
obbligazione con diritto di sottoscrizione rimborsabile
nl
obligatie met warrant
obligation med medellång förfallotid
FINANCE
da
mellemfristet obligation
de
mittelfristige Anleihe
el
μεσοπρόθεσμο ομόλογο
en
intermediate-term bond
es
bono a medio plazo
fi
keskipitkän aikavälin bondi
it
obbligazione a medio termine
nl
obligatie op middellange termijn
pt
obrigação a médio prazo
obligation med optionsrätt
FINANCE
da
konvertibel obligation
,
obligation med vedhængende tegningsret
el
ομολογία με δελτίο προεγγραφής
en
bond with a subscription warrant
fr
obligation à bon de souscription
it
obbligazione con buono di diritto di sottoscrizione
,
obbligazione con diritto di sottoscrizione
nl
obligatie met inschrijvingsrecht
pt
obrigação com direito de subscrição
obligation med räntejusteringsklausul
FINANCE
da
variabelt forrentet obligation
el
ομολογία με μεταβλητό επιτόκιο
en
revisable rate bond
fi
vaihtuvakorkoinen obligaatio
fr
obligation à taux révisable
it
obbligazione a tasso variabile
nl
obligatie met herzienbare rentevoet
pt
obrigação de taxa revisível
,
obrigação de taxa variável
obligation med ränteoption
FINANCE
da
variabelt forrentet obligation,hvor udsteder har ret til at konvertere til en fastforrentet obligation på nærmere fastsatte tidspunkter
el
ομολογία
en
issuer's option bond
fr
obligation optionnelle
it
obbligazione opzionale
nl
optionele obligatie
pt
obrigação com opção de conversão
obligation med rätt i säkerhet
Financial institutions and credit
bg
обезпечена облигация
cs
dluhopis zajištěný aktivy
,
zajištěný dluhopis
da
obligation med sikkerhedsstillelse
de
gesicherte Industrieobligation
el
εγγυημένη ομολογία
,
ενέγγυος ομολογία
en
secured bond
es
bono con garantía prendaria
,
obligación con garantía prendaria
et
tagatud võlakiri
fi
vakuudellinen joukkolaina
,
vakuudellinen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation gagée
,
obligation garantie
ga
banna urraithe
hu
biztosítékkal fedezett kötvény
it
obbligazione garantita
lt
užtikrintoji obligacija
lv
nodrošināta obligācija
mt
bond garantit
nl
gegarandeerde obligatie
,
obligatie met zakelijke zekerheid
pl
obligacja zabezpieczona
pt
obrigação garantida por ativos
ro
obligațiune garantată cu colateral
sk
zabezpečený dlhopis
sl
zavarovana obveznica
obligation med rätt till vinstandel
FINANCE
da
udbytteobligation
de
Gewinnschuldverschreibung
el
ομολογία μετέχουσα στα κέρδη
en
participating bond
fi
koron lisäksi osinkoon oikeuttava osakeyhtiön velkasitoumus
,
osinkovelkakirja
fr
obligation participant aux bénéfices
it
obbligazione privilegiata
nl
windstdelende obligatie
pt
obrigação com participação nos lucros
obligation med råvaruindex
FINANCE
da
obligation koblet til vareindeks
,
vareindekseret obligation
de
warenindexierte Anleihe
el
ομολογία καταχωρημένη επί βασικών προϊόντων
en
commodity-indexed bond
es
bono indizado según el precio de un producto básico
fi
hyödykkeeseen indeksoitu joukkovelkakirja
fr
obligation indexée sur les prix de produits de base
it
obbligazione indicizzata al tasso dei prodotti di base
nl
obligatie gekoppeld aan de index van de prijzen van basisprodukten