Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molla della leva di blocco della ruota dei secondi
da
ekstra-blokerearmsfjeder
de
Zusatz-Blockierhebelfeder
en
additional lock spring
es
muelle del bloqueador de rueda de segundos
fi
lisäpidättimen jousi
fr
ressort de bloqueur supplémentaire
pt
mola do bloqueador da roda de segundo
sv
extra blockeringsarmfjäder
molla della ruota conduttrice dei secondi saltanti
da
medbringerfjeder til springende sekund
de
Feder fuer Mitnehmerrad springende Sekunde
en
jumping second driving wheel spring
es
muelle de rueda de arrastre de segundos saltante
fi
hyppäävän sekunnin kuljetusrattaan palautusjousi
fr
ressort de roue entraîneuse de seconde sautante
pt
mola da roda arrastadora de segundo saltador
sv
fjäder till medbringarhjul för stegande sekund
molla del martello dei secondi
da
sekundhammer-fjeder
de
Sekunden-Herzhebelfeder
en
second hammer spring
es
muelle del martillo de segundos
fi
sekuntivasaran jousi
fr
ressort du marteau de secondes
pt
mola do martelo de segundos
sv
sekundhjärtarmsfjäder
molla frizione della ruota dei secondi
da
friktionsfjeder til sekundhjul
de
Friktionsfeder fuer Sekundenrad
en
second wheel friction spring
es
muelle de fricción de rueda de segundos
fi
sekuntirattaan kitkajousi
fr
ressort-friction de roue de seconde
pt
mola-fricção de roda de segundo
sv
friktionsfjäder till sekundhjul
molla frizione del pignone dei secondi
da
friktionsfjeder til sekunddrev
de
Friktionsfeder fuer Sekundentrieb
en
second pinion friction spring
es
muelle de fricción del piñón de segundos
fi
sekuntirellin kitkajousi
fr
ressort-friction du pignon de seconde
pt
mola-fricção do carrete de segundo
sv
friktionsfjäder till sekunddriv
orologio con la lancetta dei secondi al centro
da
ure med sekundviser i midten
de
Uhr mit Mittel-Sekunde
,
Uhr mit zentral angeordnetem Sekundenzeiger
en
watch with centre-seconds hands
es
reloj con segundero central
fr
montre à aiguille des secondes au centre
nl
horloge met centrale secondewijzer
orologio con la lancetta dei secondi su un quadrante particolare
da
ur med sekundviser i en særlig inddeling på skiven
de
Uhr mit Sekundenzeiger auf besonderem Zifferblatt
el
ρολόι με ένδειξη των δευτερολέπτων σε ιδιαίτερη πλάκα
en
watch with seconds hands on special dials
es
reloj con segundero en una parte de la esfera
fr
montre à secondes sur cadran particulier
nl
horloge met secondewijzer op aparte wijzerplaat
paletta dei secondi saltanti
da
palet til springende sekund
de
Palette fuer springende Sekunde
en
jumping second pallet jewel
es
paleta de segundos saltante
fi
hyppäävän sekunnin ankkurin kynsi
fr
palette de seconde sautante
pt
palheta de segundo saltador
sv
palett till springande sekund
piedino della molla del martello dei secondi
da
fod til sekundhammer
de
Stellstift fuer Sekunden-Herzhebelfeder
en
second hammer spring foot
es
pie del muelle de martillo de segundos
fi
sekuntivasaran jousen jalka
fr
pied du ressort de marteau de seconde
pt
pé da mola de martelo de segundo
sv
ställstift för sekundhjärtarmsfjäder
pietra dei secondi
da
sekundhjulssten
de
Sekundenradstein
el
πέτρα της δευτερεύουσας
,
πέτρα του πεδίου
,
πέτρα του τροχού της δευτερεύουσας
en
fourth wheel jewel
,
second wheel jewel
es
piedra de segundos
fr
pierre de champ
,
pierre de roue de seconde
,
pierre de seconde
it
pietra del campo
nl
secondenradsteentje
Dostopnost