Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
förverkande hos tredje man
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
da
konfiskation hos tredjepart
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
mt
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sk
konfiškácia majetku tretích strán
sl
zaplemba sredstev tretji osebi
Garantifond för åtgärder avseende tredje land
EU finance
da
Garantifonden for Aktioner i forhold til Tredjeland
de
Garantiefonds für Massnahmen im Zusammenhang mit den Aussenbeziehungen
en
Guarantee Fund for external actions
fi
takuurahasto ulkosuhteisiin liittyville hankkeille
fr
Fonds de garantie relatif aux actions extérieures
it
fondo di garanzia per le azioni esterne
nl
Garantiefonds
handel med barn från tredje världen
SOCIAL QUESTIONS
da
handel med børn fra den tredje verden
de
Handel mit Kindern aus der Dritten Welt
el
αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου
en
trafficking in children from the Third World
es
mercado de niños del Tercer Mundo
fr
marché d'enfants du tiers monde
it
mercato di bambini del terzo mondo
nl
"handel" in kinderen uit de derde wereld
pt
"Mercado" de crianças do Terceiro Mundo
handling av tredje man
LAW
de
Handlung eines Dritten
en
act of a stranger
fi
kolmannen osapuolen toimi
fr
fait d'autrui
it
fatto del terzo
nl
andermans daad
pt
ato de terceiro
hos tredje man
LAW
de
in dritter Hand
en
in hands of third party
fi
kolmannen osapuolen käsissä
fr
en mains de tiers
it
(consegnare,affidare)a terzi
nl
in handen van derden
,
in handen van een derde partij
pt
em mão de terceiro
import av embryon från tredje land
da
import af embryoer fra tredjelande
de
Import von Embryonen aus Drittländern
el
εισαγωγή εμβρύων από τρίτες χώρες
en
import of embryos from third countries
es
importación de embriones de terceros países
fi
alkioiden tuonti kolmansista maista
fr
importation d'embryons de pays tiers
it
importazione di embrioni da paesi terzi
nl
invoer van embryo's uit derde landen
pt
importação de embriões de países terceiros
inkomster från tredje man
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
приходи от трети страни
da
indtægter fra tredjemand
de
Einnahmen von Dritten
el
έσοδα που προέρχονται από τρίτους
en
revenue from third parties
es
ingresos procedentes de terceros
fr
recettes provenant de tiers
it
entrate provenienti da terzi
nl
van derden afkomstige ontvangsten
pt
receitas provenientes de terceiros
intervention av tredje part
LAW
Rights and freedoms
da
tredjeparts intervention
en
third-party intervention
es
intervención de terceros
fi
sivuväliintulo
fr
tierce intervention
kanal av tredje ordningen
da
tertiær kanal
de
Kanaele III.Ordnung
,
Nebenkanaele
,
Tertiärkanal
,
kleinere Verteiler
el
τριτεύουσαι διώρυγες
en
minor
,
minor canal
,
tertiary canal
es
canal terciario
,
canales terciarios
fr
canal tertiaire
ga
canáil threasach
hu
osztócsatorna
it
canale terziario
nl
tertiair irrigatiekanaal
,
tertiair kanaal
pt
canais terciários
,
canal terciário
Dostopnost