Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ειδικό Κοινοτικό πρόγραμμα συνοδευτικών μέτρων κοινωνικού χαρακτήρα υπέρ των εργαζομένων στη ναυπηγική βιομηχανία που απολύονται ή απειλούνται με απόλυση
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Særligt fællesskabsprogram for sociale ledsageforanstaltninger til fordel for arbejdstagere i skibsbygningsindustrien,der afskediges eller trues af afskedigelse
de
Spezifisches Gemeinschaftsprogramm für soziale Begleitmassnahmen zugunsten entlassener oder von Entlassung bedrohter Arbeitnehmer im Schiffbau
en
Specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancy
es
Programa Comunitario Específico de Medidas de Acompañamiento Social en favor de los Trabajadores de los Astilleros Despedidos o Amenazados de Despido
fr
Programme communautaire spécifique de mesures d'accompagnement social en faveur des travailleurs de la construction navale licenciés ou menacés de licenciement
it
Programma specifico di misure di supporto sociale a favore dei lavoratori dell'industria navale licenziati o minacciati di licenziamento
nl
Specifiek communautair programma van begeleidende sociale ...
Ειδικό πρόγραμμα υπέρ της προστασίας των υγρών ζωνών της Μεσογείου
ENVIRONMENT
da
særprogram for bevarelse af vådområderne i Middelhavsområdet
de
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmeers
en
Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands
es
Programa específico en favor de la conservación de humedales mediterráneos
fr
MEDHUM
,
Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes
it
Programma specifico a favore della conservazione delle zone umide mediterranee
nl
Specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse-Zeegebied
pt
Programa específico para a conservação das zonas húmidas mediterrânicas
Ειδικό πρόγραμμα υπέρ της προστασίας των υγρών ζωνών της Μεσογείου
ENVIRONMENT
da
Medhum
,
særprogram for bevarelse af vådområderne i Middelhavsområdet
de
MEDHUM
,
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmeers
,
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmers
el
MEDHUM
,
en
MEDHUM
,
Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands
es
MEDHUM
,
Programa específico en favor de la conservación de los humedales mediterráneos
fr
MEDHUM
,
Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes
it
MEDHUM
,
programma specifico a favore della conservazione delle zone umide mediterranee
nl
MEDHUM
,
specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied
pt
MEDHUM
,
Programa Específico para a Conservação das Zonas Húmidas Mediterrânicas
ειδικό τέλος υπέρ των επιχειρήσεων ύδρευσης και αποχέτευσης
FINANCE
de
Sondergebühr zugunsten geschaffenen Wasserversorgungs-und Abwasserentsorgungsbetriebe
en
special duty to fund water supply and sewerage projects
fr
droit spécial en faveur des entreprises d'adduction d'eau et d'évacuation des eaux usées
εισφορά υπέρ ΟΓΑ,δήμων και κοινοτήτων
FINANCE
de
Abgabe zugunsten der OGA,der Städte und der Gemeinden
en
levy on behalf of OGA and municipal and parish community councils
fr
cotisation en faveur de l'OGA,des municipalités et des communes
εισφορά υπέρ της βιομηχανίας άνθρακα
Taxation
ENERGY
da
kulafgift
de
Kohlepfennig
es
impuesto especial del carbón
it
imposta sul carbone
pt
taxa sobre o carvão
εισφορά υπέρ του Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου(NAT)
FINANCE
de
Abgabe zugunsten der Rentenkasse der Handelsmarine
en
levy on behalf of the Merchant Marine Pensions Fund
fr
cotisation en faveur de la Caisse des pensionnés de la marine marchande
εκπτώσεις υπέρ πιστών πελατών
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
bonus for loyalitet
,
loyalitetsbetaling
de
Treuenachlaß
,
Treuerabatt
el
έκπτωση σε ήδη πελάτες
,
en
loyalty payment
,
loyalty rebate
es
descuento por fidelidad
fi
uskollisuusalennus
fr
prime de fidélité
,
remise de fidélité
it
premio di fedeltà
,
sconto di fedeltà
nl
getrouwheidspremie
pt
desconto de fidelidade
sv
lojalitetsrabatt
εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
da
kampagne for at skærpe interessen for bøger og læsning
de
Informationskampagne zum Thema "Buch und Lesen"
en
awareness-raising campaign to promote books and reading
es
campaña de sensibilización ante el libro y la lectura
fr
campagne de sensibilisation au livre et à la lecture
it
campagna di sensibilizzazione al libro e alla lettura
nl
campagne ter bevordering van de belangstelling voor boek en lectuur
pt
campanha de sensibilização para o livro e para a leitura
εκχύλιση με ρευστό υπέρ το κρίσιμο σημείο
Natural and applied sciences
da
SFE
,
superkritisk ekstraktion
de
Extraktion mithilfe superkritischer Flüssigkeiten
,
SFE
el
SFE
,
en
SFE
,
supercritical fluid extraction
es
EFS
,
extracción mediante fluido supercrítico
fi
SFE
,
ylikriittinen nesteuutto
fr
extraction en phase supercritique
it
estrazione con fluido supercritico
pt
EFS
,
extração por fluido supercrítico
sv
SFE
,
superkritiskt extraktionsmedel