Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut du vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejl ved vin
de
Weinfehler
en
alteration
es
defecto del vino
fi
viinissä oleva virhe
it
difetto del vino
nl
wijngebrek
pt
defeito do vinho
sv
vindefekt
défaut éliminé sélectivement
bg
отстранена повреда
cs
zajištěná porucha
da
bortkoblet fejl
de
behobene Störung
el
απομονωμένο σφάλμα
,
εκκαθαρισμένο σφάλμα
en
secured fault
es
avería cubierta
et
kaitstud rike
,
turvatud rike
fi
mitoituskriteerin mukainen vika
ga
locht a réitíodh
hr
odstranjeni kvar
hu
hárított hiba
,
hárított zárlat
it
guasto estinto
lt
nepavojinga triktis
mt
ħsara koperta
nl
selectief afgeschakelde fout
pl
wyłączone zwarcie
pt
defeito eliminado
ro
defect eliminat
sk
zaistená porucha
sl
zavarovana napaka
sv
korrekt bortkopplat fel
défaut en coup d'ongle
Iron, steel and other metal industries
da
fiskeskæl
de
Fischschuppe
el
λέπια
,
νυχιές
en
fish-scaling
es
escamas
fi
suomumainen pinta
fr
écaille de poisson
it
scaglia di pesce
,
squama di pesce
pt
escamas
sv
fiskfjäll
défaut en ligne
Electronics and electrical engineering
da
linjefejl
de
Leitungsfehler
el
σφάλμα γραμμής
en
line fault
es
defecto en línea
fi
johtovika
it
guasto in linea
nl
leidingsfout
pt
falha na linha
sv
ledningsfel
défaut entre bobinages
Electronics and electrical engineering
da
viklingsfejl
de
Wicklungsschluß
el
σφάλμα μεταξύ τυλιγμάτων
en
interwinding fault
es
defecto entre bobinados
fi
käämien välinen vika
it
guasto fra bobine
nl
wikkelingsfout
pt
defeito entre bobinagens
sv
fel mellan lindningar
défaut entre enroulements
Electronics and electrical engineering
da
kortslutning mellem viklinger
,
overgang mellem viklinger
,
viklingskortslutning
de
Wicklungsschluss
el
βραχυκύκλωμα μεταξύ τυλιγμάτων
,
σφάλμα μεταξύ τυλιγμάτων
en
fault between windings
,
short-circuit between windings
es
cortocircuito entre arrollamientos
fi
käämien välinen vika
fr
court-circuit entre enroulements
,
it
scarica fra avvolgimenti
nl
sluiting tussen wikkelingen
pt
curto-circuito entre enrolamentos
sv
lindningskortslutning
défaut entre spires
Electronics and electrical engineering
da
kortslutning mellem vindinger
,
overgang mellem vindinger
,
vindingsfejl
,
vindingskortslutning
de
Windungsschluß
el
βραχυκύκλωμα μεταξύ ελιγμάτων
,
σφάλμα μεταξύ ελιγμάτων
,
σφάλμα μεταξύ σπειρών τυλίγματος
en
fault between turns
,
interturn fault
,
short-circuit between turns
,
turn-to-turn fault
es
cortocircuito entre espiras
,
defecto entre espiras
fi
kierrossulku
fr
court circuit entre spires
,
it
guasto fra spire
,
scarica fra spire
nl
windingsfout
,
windingssluiting
pt
curto-circuito entre espiras
,
defeito entre espiras
sv
varvkortslutning
défaut entre tôles
Electronics and electrical engineering
da
overgang mellem lamellerede plader
de
Blechkurzschluss
el
σφάλμα μεταξύ ελασμάτων
en
fault between laminations
es
cortocircuito entre chapas del paquete magnético
fi
kerrosten välinen vika
it
guasto nel ferro
nl
sluiting in het blikpakket
pt
defeito entre chapas
,
defeito entre chapas do circuito magnético
sv
lamineringsfel
défaut évolutif
Electronics and electrical engineering
da
akkumulerende fejl
de
sich ausweitender Kurzschluß
el
αναπτυσσόμενο σφάλμα
,
εξελισσόμενο σφάλμα
en
developing fault
es
defecto evolutivo
fi
laajeneva vika
it
guasto evolutivo
nl
zich ontwikkelende fout
pt
defeito evolutivo
sv
omslagsfel
Dostopnost