Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de lancer une offre
ECONOMICS
de
Verpflichtung zum Angebot
en
obligation to make a bid
it
obbligo di lanciare un'offerta
nl
verplichting om een bod uit te brengen
obligation de licence
LAW
TRANSPORT
da
forpligtelse til at løse licens
de
Konzessionspflicht
el
υποχρέωση έκδοσης άδειας
en
obligation to take out a licence
es
obligación de concesión
it
obbligo di licenza
nl
verplichting tot het hebben van een vergunning
obligation de limiter le préjudice
LAW
en
duty to minimize damage
,
duty to mitigate damages
fr
obligation de limiter les dommages
,
obligation de minimiser le dommage
obligation de maintien de la valeur
FINANCE
da
forpligtelse til fastholdelse af værdi
el
υποχρέωση διατήρησης της αξίας
en
maintenance of value obligation
es
obligación de mantener el valor
Obligation démembrée
Economic structure
da
Strip
de
Strip
el
Ομόλογο με αποκομμένο τοκομερίδιο ( χωριστή διαπραγμάτευση τόκων και κεφαλαίου
en
Strip
,
separate trading of interest and principal
,
strip
es
Strip
,
Valor segregado
fi
strip
it
Strip
,
negoziazione separata delle cedole e del capitale
nl
Separate trading of interest and principal
,
Strip
pl
oddzielny obrót odsetkami i kapitałem
pt
strip
,
transação separada do juro e do capital
sk
oddelené obchodovanie s kupónom a istinou
,
strip
sv
Strip
obligation de motivation
LAW
bg
задължение за мотивиране
cs
povinnost uvést odůvodnění
da
begrundelsespligt
de
Begründungspflicht
el
υποχρέωση αιτιολογήσεως
en
obligation to state the reasons on which the decision is based
es
obligación de motivación
et
põhjendamiskohustus
fi
perusteluvelvollisuus
hu
indokolási kötelezettség
it
obbligo di motivazione
lt
pareiga motyvuoti
lv
pienākums norādīt pamatojumu
mt
obbligu ta' motivazzjoni
nl
motiveringsplicht
pt
dever de fundamentar
ro
obligație de motivare