Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αντλία με λήψη ισχύος από αέρια εξαγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pumpe til montering på udstødningsrør
,
udstødningspumpe
de
Pumpe mit Abgasantrieb
en
exhaust-gas operated pump
es
bomba accionada por los gases de escape
fr
pompe entraînée par gaz d'échappement
it
pompa azionata dai gas di scarico
nl
door uitlaatgassen aangedreven pomp
pt
bomba acionada pelo gás de escape
απόψυξη με θερμά αέρια
Mechanical engineering
da
varmgasafrimning
de
Abtauen mit Heissgas
en
hot gas defrosting
es
desescarchado por gas caliente
fi
kuumakaasusulatus
fr
dégivrage par gaz chauds
it
sbrinamento con gas caldo
nl
persgas-ontdooiing
pt
descongelação por gás quente
sv
varmgasavfrostning
απώλεια από τα αέρια εξαγωγής
Mechanical engineering
da
krafttab i udstødningssystemet
de
Abgasverlust
en
exhaust-gas losses
es
pérdida por los gases de escape
fr
perte par les gaz d'échappement
it
perdita allo scarico
nl
uitlaatgasverliezen
pt
perda pelos gases de escape
ατμώδη δηλητηριώδη αέρια
da
gifttåge
de
Giftnebel
en
vaporous poison gases
es
gases tóxicos
,
vapores tóxicos
fr
gaz de combat vaporeux
pt
gases venenosos
βιομηχανικά αέρια απόβλητα (απαέρια
ENVIRONMENT
da
industriel spildgas
de
Industrieabgas
el
βιομηχανικά αέρια απόβλητα (απαέρια)
en
industrial waste gas
es
gas de residuos industriales
fi
jätekaasu
fr
effluent gazeux industriel
,
gaz résiduels d'origine industrielle
,
gaz résiduels industriels
it
gas di rifiuto industriale
nl
industrieel afvoergas
,
industrieel afvoergas/uitlaatgas
pt
gases industriais
,
gás industrial residual
sv
industriavgas
Βιομηχανικά αέρια σε κυλίνδρους υψηλής πίεσης, δοχεία LPG και δοχεία βιομηχανικού αεροζόλ (περιλαμβάνονται αέρια αλογόνα)
ENVIRONMENT
da
Industrigasser i trykflasker, LPG-beholdere og industrielle aerosolbeholdere (inklusive haloner)
de
Industriegase in Hochdruckgastanks, Fluessiggasbehaelter und industrielle Aerosole (einschliesslich Halone)
en
industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers (including halons)
es
Gases industriales en recipientes de alta presión, bombonas de baja presión y aerosoles industriales (incluyendo halones)
fr
gaz industriels en bouteilles à haute pression, bouteilles de gaz à basse pression et aérosols industriels (y compris les halogènes)
it
gas industriali contenuti in cilindri ad alta pressione, contenitori LPG e contenitori per aerosol industriali (compresi gli halon)
nl
industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders (inclusief halonen)
pt
gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aeróssois (incluindo halogéneos)
βλάβη από τα αέρια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gasbeskadigelse
de
Gasbeschädigung
en
gas injury
es
intoxicación gaseosa
,
trastorno debido a un gas
fr
intoxication gazeuse
it
alterazione dovuta al gas
nl
gasbeschadiging
pt
intoxicação gasosa
διαλελυμένα αέρια επίπλευσης
bg
флотация чрез разтворен газ
cs
DGF
,
flotace rozpuštěným plynem
da
DGF
,
dissolved gas flotation
de
Druckentspannungsgasflotation
en
DGF
,
dissolved gas flotation
es
flotación con gas disuelto
et
DGF
,
lahustatud gaasi flotatsioon
fi
kaasua käyttävä korkeapaineflotaatio
fr
flottation à l'air dissous
hr
DGF
,
flotacija s otopljenim plinom
it
DGF
,
flottazione di gas disciolti
lt
flotacija ištirpusiomis dujomis
lv
izķīdušas gāzes flotācija
mt
flotazzjoni bil-gass dissolt
,
flotazzjoni tal-gass maħlul
pl
flotacja rozpuszczonymi gazami
,
flotacja z rozpuszczonym gazem
pt
FGD
,
flotação por gás dissolvido
sk
DGF
,
bublinková flotácia s uvoľňovaním plynu z roztoku
sl
flotacija z raztopljenim plinom
sv
flotation med hjälp av upplöst gas
διαπερατότητα στα αέρια
da
gaspermeabilitet
de
Gasdurchlässigkeit
en
gas permeability
es
permeabilidad a los gases
,
permeabilidad al gas
fi
kaasunläpäisevyys
fr
perméabilité aux gaz
it
permeabilità ai gas
nl
gasdoorlatendheid
pt
permeabilidade aos gases
sv
gaspermeabilitet
διασυνοριακή αέρια ρύπανση
bg
трансгранично замърсяване на въздуха
cs
znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
grænseoverskridende luftforurening
de
grenzüberschreitende Luftverschmutzung
,
grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση
en
transboundary air pollution
es
contaminación atmosférica transfronteriza
et
piiriülene õhusaaste
fi
ilman epäpuhtauksien kulkeutuminen valtiosta toiseen
fr
pollution atmosphérique outre-frontière
,
pollution atmosphérique transfrontière
ga
truailliú aeir trasteorann
hr
prekogranično onečišćenje zraka
hu
országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
,
országhatárokon átterjedő légszennyezés
it
inquinamento atmosferico transfrontaliero
lt
tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
gaisa pārrobežu piesārņojums
mt
tniġġis transkonfinali
,
tniġġis transkonfinali tal-arja
pl
transgraniczne zanieczyszczenie powietrza
pt
poluição transfronteiras
ro
poluare atmosferică transfrontalieră
sk
cezhraničné znečisťovanie
,
znečisťovanie ovzdušia prechádzajúce hranicami štátov
sl
čezmejno onesnaževanje zrak...