Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opera d'arte
Organisation of transport
Land transport
Technology and technical regulations
Building and public works
da
bygværk
de
Ingenieurbau
,
Kunstbau
en
engineering structure
,
structure
fi
tekninen rakenne
fr
ouvrage d'art
nl
kunstwerk
pt
obra de arte
sv
konstbyggnad
opera d'arte
da
kunstværk
de
Kunstwerk
el
έργο τέχνης
en
work of art
es
obra de arte
fi
taideteos
fr
oeuvre d'art
lv
mākslas darbs
nl
kunstwerk
pt
obra de arte
sv
konstverk
opera d'arte
Building and public works
da
bygværk
de
Kunstbauten
,
Kunstbauwerk
el
τεχνικά έργα
en
engineering structure
,
works
es
mampostería
,
obra de arte
,
obra de fábrica
fr
ouvrage d'art
nl
kunstwerk
pt
obra de arte
sv
byggnadsverk
opera d'arte originale
da
originalkunstværk
de
originales Kunstwerk
en
original work
es
obra de arte original
fr
oeuvre d'art originale
nl
oorspronkelijk kunstwerk
pt
obra de arte original
opera d'arte plastica
da
plastisk kunstværk
de
Werk der bildenden Kunst
en
work of plastic art
es
obra de arte plástica
fr
oeuvre d'art plastique
nl
werk van beeldende kunst
pt
obra de arte plástica
opere d'arte realizzate durante l'anno e acquistate da unità produttrici
ECONOMICS
da
kunstværker skabt i løbet af året og købt af producerende enheder
de
im Laufe des Jahres erstellte und von produzierenden Einheiten erworbene Kunstwerke
el
έργα τέχνης που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους και αγοράστηκαν από παραγωγικές μονάδες
en
works of art created during the year and purchased by producer units
es
obras de arte realizadas durante el año y adquiridas por unidades de producción
fr
oeuvres d'art réalisées pendant l'année et acquises par des unités productrices
nl
in de loop van het jaar vervaardigde kunstwerken die door produktie-eenheden worden aangekocht
pt
obras de arte realizadas durante o ano e adquiridas por unidades de produção
programmi d'arte
Communications
Information technology and data processing
da
kunst-programmer
de
Kunst-Sendungen
el
καλλιτεχνικές εκπομπές
en
arts programmes
es
programas de arte
fr
émissions artistiques
it
programmi a carettere artistico
,
nl
uitzending op kunstzinnig gebied
pt
programas de arte
regime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
Taxation
bg
специални режими за стоки втора употреба, произведения на изкуството, колекционерски предмети и антикварни предмети
da
særordning for brugte genstande, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter
de
Sonderregelung für Gebrauchtgegenstände, Kunstgegenstände, Sammlungsstücke und Antiquitäten
el
ειδικό καθεστώς που εφαρμόζεται στα μεταχειρισμένα αγαθά και στα αντικείμενα καλλιτεχνικής, συλλεκτικής ή αρχαιολογικής αξίας
en
special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques
es
régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
et
kasutatud kaupade, kunstiteoste, kollektsiooni- ja antiikesemete suhtes kohaldatav erikord
fi
käytettyihin tavaroihin sekä taide-, keräily- ja antiikkiesineisiin sovellettava erityisjärjestelmä
fr
régime particulier applicable dans le domaine des biens d'occasion, des objets d'art, de collection ou d'antiquité
hu
használt cikkekre, műalkotásokra, gyűjteménydarabokra és régiségekr...
restauratore d'arte
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
konserveringstekniker
de
Restaurator
en
restoration technician
fr
restaurateur d'art
,
technicien spécialiste en restauration
nl
restaurateur van kunstwerken
restauratore di opere d'arte
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
restaurator af kulturgoder
de
Restaurator von Kulturgütern
el
συντηρητής αντικειμένων πολιτιστικής αξίας
en
restorer of cultural property
es
restaurador de bienes culturales
fi
kulttuuriesineiden entistäjä
fr
restaurateur de biens culturels
nl
restaurateur van kunstvoorwerpen
pt
restaurador de obras de arte
sv
konservator av kulturföremål