Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
definitieve kredieten van het begrotingsjaar
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regnskabsårets endelige bevillinger
de
endgültige Mittel des Haushaltsjahres
el
οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους
en
final appropriations for the financial year
es
créditos definitivos del ejercicio
fr
crédits définitifs de l'exercice
it
stanziamenti definitivi dell'esercizio
pt
dotações definitivas do exercício
sv
slutgiltiga anslag för budgetåret
definitieve maatregelen
Competition
en
definitive action
fr
mesure définitive
mt
azzjoni definittiva
definitieve middelen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
endelige indtægter
de
endgültig zugewiesene Mittel
el
οριστικοί πόροι
en
specific resources
es
recursos definitivos
fr
ressources définitives
it
risorse definitive
pt
recursos definitivos
sv
särskilda medel
definitieve nationale overlegronde
Communications
da
endeligt nationalt samråd
de
endgültige nationale Konsultation
en
final National Consultation
es
Consulta Nacional final
fi
lopullinen kansallinen neuvottelu
fr
consultation nationale finale
it
consultazione finale presso gli Stati membri
pt
Consulta Nacional final
sv
slutgiltig nationell remissbehandling
definitieve nettoschade
Insurance
da
nettoskade klausul
de
endgültiger Nettoverlust
el
τελική καθαρή ζημία
en
ultimate net loss
es
pérdida final neta
fi
lopullinen nettovahinkomeno
fr
perte nette définitive
it
perdita netta effettiva
pt
perda líquida final
sv
absolut nettokostnad
,
yttersta nettokostnad
definitieve omtrek
Information technology and data processing
da
fuldstændig skriftkontur
de
endgültige Kontur
el
οριστικό περίγραμμα
en
definitive outline
fi
ääriviivakuva
fr
contour définitif
it
profilo definitivo
sv
konturerat tecken
,
outline
definitieve ondertekening
LAW
bg
окончателен подпис
cs
konečný podpis
da
endelig undertegnelse
de
endgültige Unterzeichnung
,
unbedingte Unterzeichnung
el
οριστική υπογραφή
en
definitive signature
es
firma definitiva
et
lõplik allakirjutamine
,
lõplik allkiri
fi
lopullinen allekirjoittaminen
fr
signature définitive
ga
síniú deifnídeach
hu
végleges aláírás
it
firma definitiva
lt
galutinis pasirašymas
lv
parakstīšana bez atrunām
mt
iffirmar definittiv
pl
podpis ostateczny
pt
assinatura definitiva
ro
semnătură definitivă
sk
konečný podpis
sl
dokončni podpis
sv
slutgiltigt undertecknande
definitieve ontwerpagenda
bg
окончателен проект на дневен ред
cs
konečný návrh pořadu jednání
da
endeligt forslag til dagsorden
de
endgültiger Entwurf der Tagesordnung
el
τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης
en
final draft agenda
es
proyecto definitivo de orden del día
et
lõplik päevakorra projekt
fi
lopullinen esityslistaluonnos
fr
projet d'ordre du jour définitif
ga
dréacht críochnaitheach den chlár oibre
hr
konačni nacrt dnevnog reda
hu
végleges napirendtervezet
it
progetto definitivo di ordine del giorno
lt
galutinis darbotvarkės projektas
lv
galīgais darba kārtības projekts
mt
abbozz tal-aġenda definittiv
,
l-aħħar abbozz ta' aġenda
pl
końcowy projekt porządku dziennego
pt
projeto definitivo de ordem do dia
ro
proiect definitiv de ordine de zi
sl
končni osnutek dnevnega reda
sv
slutgiltigt förslag till föredragningslista
definitieve ontwerp-nota
Building and public works
da
endelig projektrapport
de
endgueltiger Projektbericht
el
έκθεσις οριστικής μελέτης έργου
en
definite plan report
fi
loppuraportti
fr
rapport de projet définitif
it
relazione del progetto esecutivo
pt
relatório sobre o projeto definitivo
sv
slutlig projektrapport
definitieve opberging
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
cs
uložení
da
endelig deponering
,
permanent deponering
,
slutdeponering
de
Dauerlagerung
,
Endlagerung
,
endgültige Lagerung
,
langfristige Lagerung
en
disposal
,
final disposal
,
final storage
,
permanent storage
fi
loppusijoitus
fr
stockage
,
stockage définitif
mt
disponiment
nl
definitieve verwijdering
,
eindopslag
,
permanente opslag
pl
trwałe składowanie
pt
eliminação
,
eliminação final
sv
slutförvaring