Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effett pro-ċikliku
FINANCE
bg
процикличен ефект
cs
procyklické působení
,
procyklický účinek
da
procyklisk effekt
de
pro-zyklische Wirkung
,
prozyklische Auswirkungen
el
αποτέλεσμα ενισχυτικό των κυκλικών τάσεων
en
pro-cyclical effect
es
efecto procíclico
et
protsükliline mõju
fi
myötäsyklinen vaikutus
,
suhdanteita vahvistava vaikutus
fr
accentuation de la conjoncture
,
effet procyclique
ga
éifeacht chomh-thimthriallach
hu
prociklikus hatás
it
effetto pro-ciclico
lt
procikliškas poveikis
lv
procikliska ietekme
nl
procyclisch effect
pl
efekt procykliczności
pt
efeito pró-cíclico
ro
efect prociclic
sk
procyklický účinok
sl
prociklični učinek
sv
procyklisk effekt
effett prospettiv
LAW
da
fremadrettet virkning
de
Wirkung für die Zukunft
el
έννομα αποτελέσματα για το μέλλον
,
ισχύει για το μέλλον
en
prospective effect
fr
effet pour l'avenir
ga
éifeacht ionchasach
lt
taikoma(s) ateityje
lv
uz priekšu vērsts spēks
nl
gevolgen voor de toekomst
,
werking voor de toekomst
pl
charakter prospektywny
effett rebound
da
forværring
,
rebound-fænomen
de
Rebound-Wirkung
el
υποτροπή
en
rebound
,
rebound effect
,
rebound phenomenon
es
efecto de rebote
,
fenómeno de rebote
,
rebote
et
tagasipõrke fenomen
,
tagasipõrkeefekt
fi
recrudescentia
,
rekurrenssi
,
relapsi
,
residiivi
,
taudin uusiutuminen
,
uudelleen paheneminen
,
uusiutuma
fr
effet de rebond
,
rebond
ga
éifeacht athfhillteach
it
effetto rebound
,
recrudescenza
,
ricaduta
,
ricorrenza
la
recrudescentia
lt
atkrytis
lv
atsitiena fenomens
,
rikošeta fenomens
mt
rikorrenza
nl
rebound
,
rebound effect
,
terugslag
pl
efekt z odbicia
pt
efeito de rebound
,
exacerbação
,
recrudescência
ro
efect de rebound
,
fenomen de rebound
,
rebound
sl
povratni učinek
effett serju mhux mixtieq
Health
bg
сериозен нежелан ефект
cs
závažný nežádoucí účinek
da
alvorlig uønsket virkning
de
erhebliche unerwünschte Wirkung
el
σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
en
SUE
,
serious undesirable effect
es
efecto no deseado grave
et
tugev soovimatu mõju
fi
vakava ei-toivottu vaikutus
fr
effet indésirable grave
ga
iarmhairt thromchúiseach neamh-inmhianaithe
hu
súlyos nemkívánatos hatás
it
effetto indesiderabile grave
lt
rimtas nepageidaujamas poveikis
lv
būtiska nevēlama ietekme
nl
ernstige ongewenste bijwerking
pl
ciężkie działanie niepożądane
pt
efeito indesejável grave
sk
závažný nežiaduci účinok
sl
resni neželeni učinek
sv
allvarlig biverkning
effett sistemiku
da
systemisk effekt
,
systemisk påvirkning
,
systemisk virkning
de
systemische Wirkung
el
συστημική επίδραση
en
systemic effect
es
efecto sistémico
et
süsteemne toime
,
üldine toime
,
üldtoime
fr
effet général
,
effet systémique
ga
iarmhairt shistéamach
hu
szisztémás hatás
it
effetto sistemico
lt
sisteminis poveikis
lv
sistēmiska iedarbība
nl
systeemeffecten
,
systemische gevolgen
pl
efekt układowy
pt
efeito sistémico
ro
efect sistemic
sk
celkový účinok
,
systémový účinok
sl
sistemski učinek
effett sistemiku avvers
en
systemic adverse effect
et
organismi kahjulik mõju
,
süsteemne kahjulik mõju
,
süsteemne kahjulik toime
fr
effet systémique nocif
,
trouble systémique
ga
éifeacht dhíobhálach shistéamach
hu
káros szisztémás hatás
it
effetto sistemico negativo
lt
sisteminis neigiamas poveikis
lv
sistēmiska blakne
mt
effett sistemiku negattiv
pl
niepożądane skutki ogólnoustrojowe
pt
efeito sistémico adverso
ro
efect advers sistemic
sk
systémové nežiaduce účinky
sl
sistemski škodljiv učinek
effett subletali
bg
сублеталeн ефект
el
υποθανατηφόρα επίδραση
,
υποθανατηφόρα επίπτωση
,
υποθανατηφόρο αποτέλεσμα
en
sublethal effect
et
subletaalne toime
it
effetto subletale
lt
nemirtinas poveikis
lv
subletāla iedarbība
,
subletāls efekts
pl
efekt subletalny
sk
subletálny účinok
sl
subletalni učinek
effett ta' attrazzjoni
Migration
bg
притегателна сила
cs
efekt přitažlivosti
da
pulleffekt
de
Sogwirkung
el
αποτέλεσμα της ζητήσεως
en
call effect
,
pull effect
es
efecto llamada
et
tõmbeefekt
fi
vetovaikutus
fr
effet d'attraction
hu
szívó hatás
it
effetto calamita
,
effetto chiamata
,
effetto di attrazione
lt
patrauklumo veiksnys
lv
izdevīgu apstākļu [nelabvēlīga] ietekme
,
pievilkšanas efekts
mt
effett ta' sejħa
nl
aanzuigend effect
pl
efekt przyciągania
pt
efeito de atração
,
efeito de chamada
ro
efect de atracție
sk
efekt migračnej príťažlivosti
sl
učinek privlačevanja
sv
pulleffekt
effett ta' dipendenza
bg
опасност от пристрастяване
cs
návykovost
da
vanedannende egenskab
de
Suchtpotenzial
el
κίνδυνοs εθισμού
en
addictiveness
es
adictividad
et
sõltuvusttekitav toime
fi
riippuvuuden aiheuttaminen
,
riippuvuutta aiheuttava ominaisuus
,
riippuvuutta aiheuttava vaikutus
fr
effet de dépendance
ga
andúileacht
hu
függőséget okozó tulajdonság
it
capacità di indurre dipendenza
lt
priklausomybės sukėlimo geba
nl
verslavendheid
pl
właściwości uzależniające
pt
capacidade de gerar dependência
,
dependência
ro
capacitate de a crea dependență
,
potențial de a provoca dependența
sk
návykovosť
sl
zasvojevalni učinek
sv
beroendeframkallande egenskaper
effett ta' ġiroskopju
Soft energy
de
gyroskopischer Effekt
en
gyroscopic effect
et
güroskoopiline efekt
fr
effet gyroscopique
ga
iarmhairt ghíreascópach
hu
giroszkopikus hatás
it
effetto giroscopico
lt
giroskopinis efektas
lv
žiroskopiskais efekts
pt
efeito giroscópico
ro
efect giroscopic
,
moment giroscopic
sl
giroskopski efekt