Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pogoji za sklenitev zakonske zveze
enprerequisites/terms of getting married
deEhevoraussetzungen
frconditions du mariage
itcondizioni del matrimonio
ruпредпосылки/условия заключения брака
hruvjeti za sklapanje braka
srуслови за склапање брака
ponovna sklenitev zakonske zveze
enre-marriage
deWiederverheiratung
frremariage/nouveau mariage
itrimatrimonio/nuovo matrimonio
ruвступление в новый брак
hrponovno sklapanje braka
srпоновно склапање брака
ponovna sklenitev zakonske zveze
enremarriage
deWwiederverheiratung
frremariage
itnuovo matrimonio
ruвступление в новый брак
hrponovno sklapanje braka
srпоновно склапање брака
ponovna vzpostavitev zakonske skupnosti
enrestitution of conjugal rights
deWiederherstellung der ehelichen Gemeinschaft
frrétablissement de la vie conjugale
itreintegrazione dei diritti coniugali
ruвосстановление супружеских прав
hrpovrat/uspostava bračnih odnosa/ prava
srповраћај/успостава брачних односа/ права
ponovna vzpostavitev zakonske skupnosti
enrestitution/restoration of conjugal rights
deWiederherstellung der ehelichen Gemeinschaft
frrétablissement de la vie conjugale
itristabilimento della vita coniugale
ruвосстановление супружеских прав
hrponovno uspostavljanje bračne zajednice
srпоновно успостављање брачне заједнице
poslavljati sklenitev zakonske zveze
ento solemnize the marriage
deTrauung formell vollziehen
frcélébrer le mariage
itcelebrare il matrimonio
ruотмечать бракосочетание
hrslaviti zaključenje braka
srславити закључење брака
posredovalnica za sklenitev zakonske zveze
endating agency
deEhevermittlungsstelle
fragence matrimoniale
itagenzia matrimoniale
ruбюро посредничества при заключении брака
hragencija za posredovanje u sklapanju bračnih veza
srагенција за посредовање у склапању брачних веза
posredovanje sklenitve zakonske zveze
enprocurement of marriage
deEhevermittlung
frcourtage matrimonial
itmediazione matrimoniale
ruпосредничество при заключении брака
hrbračno posredovanje
srбрачно посредовање
posthumna sklenitev zakonske zveze
bg
посмъртен брак
cs
posmrtný sňatek
da
posthum vielse
,
ægteskab indgået efter den ene ægtefælles død
de
postmortale Eheschließung
el
μεταθανάτιος γάμος
en
posthumous marriage
es
matrimonio póstumo
et
postuumne abielu
,
pärast surma sõlmitud abielu
fi
kihlakumppanin kuoleman jälkeen toimitettu vihkiminen
,
postuumi vihkiminen
fr
mariage posthume
ga
pósadh iarbháis
hu
posztumusz házasság
it
matrimonio postumo
lt
post mortem santuoka
lv
pēcnāves laulība
mt
żwieġ postumu
,
żwieġ wara l-mewt ta’ wieħed mill-konjuġi
nl
postuum huwelijk
pl
małżeństwo pośmiertne
pt
casamento póstumo
ro
căsătorie postumă
sk
uzavretie manželstva po smrti
sv
postum vigsel
postopek pred sklenitvijo zakonske zveze
bg
подготвителни формалности за сключване на брак
cs
formální náležitosti před uzavřením manželství
,
předmanželské formality
da
formkrav, som skal opfyldes forud for vielsen
de
Prüfung der Ehevoraussetzungen
el
προκαταρκτικός έλεγχος των προϋποθέσεων του γάμου
,
προληπτικός έλεγχος των προϋποθέσεων του γάμου
en
procedures to be observed prior to marriage
es
formalidades preparatorias del matrimonio
et
abielu sõlmimise ettevalmistamine
fi
vihkimistä edeltävät muodollisuudet
fr
formalités préparatoires du mariage
ga
réamhriachtanais an phósta
hu
házasságkötést előkészítő eljárás
it
formalità preliminari al matrimonio
lt
parengiamieji santuokos sudarymo formalumai
lv
laulības noslēgšanas sagatavošanas formalitātes
mt
formalitajiet qabel żwieġ
nl
formaliteiten die aan de voltrekking van het huwelijk moeten voorafgaan
,
vormvereisten waaraan moet zijn voldaan voor het aangaan van het huwelijk
pl
formalności poprzedzające zawarcie małżeństwa
pt
formalidades preparatórias do casamento
,
processo preliminar de casamento
ro
formalități...
Dostopnost