Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to open/raise/start a file
deAkte anlegen
frouvrir/constituer/établir un dossier
itcostituire/aprire/stabilire un dossier
ruустановить дело/ досье
slodpreti/vzpostaviti spis
hrotvoriti spis/dosje
srотворити досје
to open/set up a business
deGeschäft anfangen/eröffnen/aufmachen
frouvrir un magasin
itaprire/iniziare un magazzino
ruначать дело
slzačeti s poslom
hrpočeti sa poslom
srпочети са послом
to open a/the case
dein die Verhandlung über die Sache eintreten
frouvrir l'affaire
itiniziare una causa
ruвозбуждать дело
slzačeti preiskavo/ postopek
hrpokrenuti istragu/ postupak
srпокренути истрагу/ поступак
to open a bank account
de(sich ein) Bankkonto eröffnen
fr(se faire) ouvrir un compte en banque
it(farsi) aprire un conto in banca
ruоткрываться счёт
slodpreti si bančni račun
hrotvoriti sebi bankovni račun
srотворити себи банковни рачун
to open a branch
deFiliale errichten
frfonder une succursale
itaprire una filiale
ruоткрывать филиал
slodpreti podružnico
hrotvoriti podružnicu
srотворити подружницу
to open a business
deGeschäft öffnen/ aufmachen
frouvrir un magasin
itaprire un magazzino
ruоткрывать магазин
slodpreti trgovino
hrotvoriti radnju
srотворити радњу
to open a circuit
Electronics and electrical engineering
da
åbne en strømkreds
de
einen Stromkreis öffnen
el
ανοίγω κύκλωμα
es
abrir un circuito
fr
ouvrir un circuit
it
aprire un circuito
nl
een stroomkring onderbreken
pt
abrir um circuito
Dostopnost