Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to pilot a ship out of the port
deSchiff auslotsen
frpiloter un navire hors du port
itpilotare una nave dal porto
ruвести судно из порта
slkrmariti ladjo iz luke
hrprovoditi brod iz luke
srпроводити брод из луке
to pinpoint and track a vessel
de
den Standort eines Schiffes genau bestimmen und verfolgen
fr
localiser un navire et suivre sa route avec précision
to pirate a trademark
deWarenzeichen nachahmen
frcontrefaire une marque de fabrique
itcontraffare un marchio di fabbrica
ruподделывать товарный знак
slponarediti blagovno znamko
hrkrivotvoriti robnu marku
srфалсификовати робну марку
to pitch a tent
deZelt aufschlagen
frmonter une tente
itpiantare una tenda
slpostaviti šotor
to place/put sb. on a list
dejdn. auf eine Liste setzen/registrieren
frmettre q. au rôle
itmettere qu. sul ruolo
ruвнести кого-л. в список
slvključiti koga v/na seznam
hrunijeti koga u spisak
srунети кога у списак
to place a/on record
debeurkunden
frcertifier/authentifier
itverbalizzare/dare atto/mettere a verbale
ruрегистрировать/ занести в протокол
slvknjižiti/zapisati
hrevidentirati/dati da se nešto evidentira
srевидентирати/дати да се нешто евидентира
to place a bill
deGesetzesvorlage zur Debatte legen
frplacer un projet de loi à la discussion
itporre un progetto di legge alla discussione
ruставить законопроект на обсуждение
slpredložiti zakonski osnutek v obravnavo
hrunijeti nacrt zakona na raspravu
srподнети нацрт закона на расправу
to place a bond issue
deObligationsanleihe unterbringen
frcontracter/négocier un emprunt-obligations
itcontrattare/negoziare un prestito alle obbligazioni
ruразмещать облигационный заём
slrazpisati obligacijsko posojilo
hrraspisati obligacioni zajam
srрасписати облигациони зајам