Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to prolong a bill of exchange
deeinen Wechsel prolongieren
frproroger l'échéance d'un effet
itprorogare il pagamento di una cambiale
ruпролонгировать вексель
slprolongirati menico
hrprolongirati mjenicu
srпролонгирати меницу
to prolong a contract
deeinen Vertrag verlängern
frprolonger un contrat
itprolungare un contratto
ruпродлевать договор
slpodaljšati pogodbo
hrproduljiti ugovor
srпродужити уговор
to prolong a line of credit
de
eine Kreditlinie verlängern
fi
pidentää puiteluotto
fr
proroger une ligne de crédit
to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature
POLITICS
da
at fremme oversættelser af litterære værker i større omfang
de
in breiterem Ausmass die Uebersetzung literarischer Werke foerdern
es
favorecer en mayor medida la traducción de obras pertenecientes a la esfera de la literatura
fr
favoriser plus largement la traduction des oeuvres appartenant au domaine de la littérature
it
favorire su una più ampia scala la traduzione di opere nel campo della letteratura
nl
het bevorderen, op ruimere schaal, van de vertaling van werken in de literaire sfeer
to promote a better balance between the sexes in employment
Social affairs
Employment
fr
promouvoir la mixité dans l'emploi
to promote a better balance between the sexes in employment
de
die Aufhebung der Geschlechtertrennung am Arbeitsmarkt fördern
to promote a better understanding of the European cultural heritage
Culture and religion
fr
promouvoir une meilleure connaissance du patrimoine culturel européen
to promote a bill
deInitiative für einen Gesetzesentwurf ergreifen
frprendre l'initiative d'un projet de loi
itpromuovere un progetto di legge
ruподдержать законопроект
sldati pobudo za zakonski osnutek
hrdati inicijativu za prijedlog zakona
srдати иницијативу за предлог закона
to promote a climate of confidence and respect among peoples
POLITICS
da
at fremme et klima præget af tillid og respekt mellem folkene
de
ein Klima des Vertrauens und der Achtung zwischen den Voelkern foerdern
es
promover un clima de confianza y de respeto entre los pueblos
fr
promouvoir un climat de confiance et de respect entre les peuples
it
promuovere un clima di fiducia e di rispetto fra i popoli
nl
een klimaat van vertrouwen en respect tussen de volken bevorderen
to promote a climate of mutual respect, understanding, co-operation and solidarity
deein Klima der gegenseitigen Achtung, des Verständnisses, der Zusammenarbeit und Solidarität fördern
frfavoriser l’instauration d’un climat propice à la compréhension et au respect mutuel, à la coopération et à la solidarité
itfavorire il clima del rispetto muto, di comprensione, di cooperazione mutua e di solidarietà
ruсодействовать климату взаимного уважения, понимания, сотрудничества и солидарности
slspodbujati ozračje vzajemnega spoštovanja, sodelovanja in solidarnosti
hrunapređivati klimu uzajamnog štovanja, suradnje i solidarnosti
srунапређивати климу узајамног поштовања, сарадње и солидарности