Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to publish a book
deBuch veröffentlichen/verlegen
frpublier un livre
itpubblicare un libro
ruпубликовать книгу
slizdati knjigo
hrizdati knjigu
srиздати књигу
to publish a local edition through transmission by modem
de
mittels Modem simultan Lokalausgaben herausgeben
fr
publier une édition locale grâce à la transmission par modem
to publish a transfer
da
bekendtgøre en overdragelse
de
einen Rechtsübergang veröffentlichen
el
δημοσιεύω μια μεταβίβαση
fr
publier un transfert
nl
een overgang openbaar maken
to publish the relevant information in a corresponding manner
fr
publier les informations pertinentes d'une manière correspondante
it
pubblicare le informazioni pertinenti in modo corrispondente
to pull a proof
Information technology and data processing
da
fremstille korrektur
de
einen Abzug abdrucken
,
einen Abzug machen
el
παράγω και ελέγχω τυπογραφικό δοκίμιο
es
producir una prueba
fi
vedostaa
fr
tirer une épreuve
it
tirare una bozza
,
tirare una prova di stampa
nl
proeftrekken
sv
göra ett provtryck
to punish sb. for a crime
dejdn. für ein Verbrechen bestrafen
frpunir q. d'un crime
itpunire qu. di un reato
ruнаказать кого-л. за преступление
slkaznovati koga za kaznivo dejanje
hrkazniti koga za kazneno djelo
srказнити кога за кривично дело
to punish sb. with a fine
dejdn. mit einer Geldstrafe belegen
frpunir q. d'amende/ infliger une amende à q.
itpunire qu. di ammenda/ infliggere una ammenda a qu.
ruналожить штраф
slnaložiti komu denarno kazen
hrdosuditi kome novčanu kaznu
srдосудити коме новчану казну
to pursue a claim in the civil court
deeinen Anspruch zivilrechtlich verfolgen
frpoursuivre une réclamation au civil
itperseguire un reclamo al civile
ruпреследовать требование по гражданскому праву
slpreganjati po civilnem pravu
hr(pro)goniti prema građanskom pravu
sr(про)гонити према грађанском праву
Dostopnost