Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to put an end to a dispute
Humanities
da
afslutte stridighed
de
Streitigkeit beendigen
el
τερματίζω μια διαμάχη
fr
terminer un différend
,
terminer un litige
nl
geschil beeindigen
to put a place out of bounds
deHaus für den Zutritt sperren
frconsigner une maison
itvietare l'accesso a una casa
ruзакрыть приступ к дому
slzapreti dostop do hiše
hrzatvoriti dostup ka kući
srзатворити приступ ка кући
to put a plea of forgery
deFälschung einwenden
frarguer une pièce de faux
itfare obiezione di falsificazione
ruзаявлять протест против подделываниея
slvložiti ugovor zoper ponaredek
hrpodnijeti prigovor radi krivotvorine
srподнети приговор ради фалсификата
to put a question on the agenda
deFrage auf die Тagesordnung setzen
frmettre une question à l'ordre du jour
itmettere una questione all'ordine del giorno
ruставить вопрос на повестку дня
slpostaviti vprašanje na dnevni red
hrpostaviti pitanje na dnevni red
srставити питање на дневни ред
to put a question to sb.
dejdm. eine Frage stellen/vorlegen
frfaire/poser une question à q.
itfare/porre una questione a qu.
ruзадавать кому-л. вопрос
slzastaviti komu vprašanje
hrpostaviti kome pitanje
srпоставити коме питање
to put a resolution to a meeting
deüber eine Entschließung abstimmen lassen
frmettre aux voix une résolution
itmettere una risoluzione alla votazione
ruпередать резолюцию на голосование
slpredati resolucijo na glasovanje
hrpredati rezoluciju na glasovanje
srпредати резолуцију на гласање
to put a resolution to the meeting
deüber eine Entschließung durch die Versammlung abstimmen lassen
frmettre une résolution aux voix
itmettere una risoluzione alla votazione
ruголосовать о проекте резолюции на собрании
slglasovati o osnutku resolucije na seji
hrglasati o nacrtu rezolucije na sjednici
srгласати о нацрту резолуције на седници
to put a resolution to the meeting
deeine Entschließung der Versammlung einbringen/vorlegen
frproposer/soumettre une résolution à l'assemblée
itpresentare una risoluzione all'assemblea
ruвносить резолюцию на собрание
slpredložiti sprejetje sklepa na zboru
hrpredložiti prihvaćanje rješenja na skupštini
srпредложити прихватање решења на скупштини
to put a resolution to the meeting
deder Versammlung eine Entschließung vorlegen
frprésenter une résolution à l'assemblée
itpresentare una risoluzione all'assemblea
ruвносить резолюцию в собрание
slpredložiti skupščini resolucijo
hrpredložiti skupštini rezoluciju
srпредложити скупштини резолуцију
Dostopnost