Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to quash a sentence on appeal
LAW
de
eine gerichtliche Entscheidung aufheben
en
to remand the case
,
to set sentence aside and order a new trial
fi
kumota päätös muutoksenhakuasteessa
fr
casser un jugement en appel
it
annullare una sentenza d'appello
,
cassare una sentenza d'appello
nl
een vonnis in beroep verbreken
,
een vonnis in beroep vernietigen
pt
anular uma decisão de recurso
sv
återförvisa ett mål
to question a candidate
deeinen Kandidaten prüfen
frinterroger un candidat
itinterrogare un candidato
ruпроверять кандидата
slzaslišati/preverjati kandidata
hrsaslušati/provjeravati kandidata
srсаслушати/проверавати кандидата
to question a decision
deEntschluss in Frage/ unter Zweifel stellen
frmettre en question une décision
itmettere in questione una decisione
ruсомневаться в правильности решения
slizpodbijati pravilnost sklepa
hrdovoditi u pitanje pravilnost rješenja
srдоводити у питање правилност решења
to question a party
LAW
da
stille spørgsmål til en part
de
Fragen an einen Beteiligten richten
el
εξετάζω διάδικο, μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
fr
interroger une partie
nl
een partij ondervragen
to question a witness
deeinen Zeugen vernehmen
frinterroger un témoin
itinterrogare un testimone
ruдопросить свидетеля
slzaslišati pričo
hrispitivati svjedoka
srиспитивати сведока
to quote a price
deeinen Kurs notieren
frcoter un cours
itquotare/indicare un prezzo
ruкотировать курс
slkotirati po tečaju
hrkotirati po tečaju
srкотирати по курсу
to quote a price to sb.
dejdm. einen Preis nennen/angeben
frcoter/faire un prix à q.
itquotare/fare un prezzo a qu.
ruназывать кому-л. цену
slnavesti/ponuditi komu ceno
hrnavesti/ponuditi kome cijenu
srнавести/понудити коме цену
to quote at discount against a foreign currency
FINANCE
Financial institutions and credit
it
fare sconto su una valuta estera
Dostopnost