Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to raise a question before ...
fr
soulever une question devant ...
ga
ardaigh ceist os comhair ...
to raise a standard
deeinen Standard heben
frlever un standard
itlevare una norma
ruподнимать норму
sldvigniti standard
hrpodići standard
srподићи стандард
to raise a suspicion
deeinen Verdacht erwecken
frfaire naître un soupçon
itsollevare sospetti/dubbi
ruвозбудить подозрение
slizzivati sum/dvom
hrizazivati sumnju
srизазивати сумњу
to raise a tariff
deeinen Tarif erhöhen
frrelever un tarif
itrilevare una tariffa
ruповысить тариф
slpovečati tarifo
hrpovisiti tarifu
srповисити тарифу
to raise a tariff
deeinen Tarif erhöhen
frrelever un tarif
itlevare una tariffa
ruподнимать тарифу
sldvigniti tarifo
hrpodići tarifu
srподићи тарифу
to raise of its own motion a plea in law
LAW
de
von Amts wegen einen rechtlichen Gesichtspunkt aufgreifen
el
εξετάζω αυτεπαγγέλτως ένα νομικό ισχυρισμό
es
examinar de oficio un fundamento de Derecho
fr
soulever d'office un moyen de droit
it
sollevare d'ufficio un motivo di diritto
nl
ambtshalve een rechtsgrond brengen
pt
suscitar ex officio o fundamento de direito
to rake in a fat profit
deeinen fetten Gewinn einstreichen
frempocher un bénéfice plantureux
itintascare un beneficio copioso
ruположить большую прибыль в карман
slnagrabiti v žep masten dobiček
hrnakupiti u svoj džep masnu dobit
srнакупити у свој џеп масну добит
to ram into the side of a vessel
TRANSPORT
da
løbe ind i siden på et skib
de
querschiffs anfahren
,
querschiffs rammen
el
επιπίπτω στην πλευρά ενός πλοίου με την πλώρη
en
to run into the side of a vessel
fr
heurter de côté un bateau
,
éperonner de côté un bateau
nl
dwarsscheeps aanvaren
,
dwarsscheeps rammen
to ram to a dead set
TRANSPORT
da
ramme til dødpunkt
,
ramme til stilstand
de
bis zum Stillstand rammen
el
κρούσεις μέχρις αρνήσεως
fi
juntata pohjaan saakka
fr
battre au refus
nl
aanstampen
pt
bater até à nega
sv
stoppslå
to rank as a taxable person for the purposes of VAT; to be accountable for VAT
Taxation
da
være momspligtig (person)
de
Mehrwertsteuerpflichtiger sein
el
υπóκειμαι στο ΦΠA
es
estar sometido al IVA
,
ser sujeto pasivo del IVA
fr
être assujetti à la TVA
it
essere assoggettato all'IVA
nl
BTW-plichtige zijn
pt
estar sujeito ao IVA