Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to read sb. a lecture/ lesson
dejdm. eine Moralpredigt halten
frfaire la morale à q./ semoncer q.
itfare una predica a qu.
ruчитать/сделать наставление кому-л.
slošteti koga/brati komu levite
hrukoriti koga/očitati bukvicu/lekcije kome
srукорити кога/очитати лекције коме
to read sth. into a clause
deetw. in eine Klausel hineinlesen
frlire dans une clause qui n'est pas inclus
itleggere in una clausola che non è rinchiuso
ruпредполагать наличие чего-л. во статье
slhoteti brati v določbi tisto, česar v njej ni
hrtumačiti klauzulu po volji
srтумачити клаузулу по вољи
to read the small print of a contract
deKleingedrucktes im Vertrag genau prüfen
fréplucher un contrat
itesaminare minuziosamente un contratto
ruизучить все детали напечатанного в контракте
slnatančno pregledati vse, kar je v pogodbi tiskano v malem
hrpažljivo provjeriti sve što je u ugovoru tiskano sitnim slovima
srпажљиво проверити све што је у уговору штампано ситним словима
to read through a contract
deeinen Vertrag durchlesen
frprendre lecture d'un contrat
itprendere lettura di un contratto
ruпрочитывать контракт
slskrbno prebrati/ proučiti pogodbo
hrpažljivo/brižljivo pročitati ugovor
srпажљиво/брижљиво прочитати уговор
to read up a subject
deetw. nachlesen/ nachstudieren
frétudier/se documenter sur un sujet
itstudiare a fondo un argomento
ruтщательно изучить что-л.
slskrbno preučiti nekaj
hrbrižljivo proučiti nešto
srбрижљиво проучити нешто
to realize a plan/project
deeinen Plan verwirklichen
frréaliser un plan/accomplir un projet
itrealizzare un piano/ adempiere un progetto
ruосуществить план/проект
sluresničiti projekt/načrt
hrostvariti projekt/nacrt
srостварити пројект/нацрт
to reappoint a person
fr
reconduire quelqu'un dans ses fonctions
ga
duine a athcheapadh