Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de "el peor de los casos"
da
undersøgelse af "værste tilfælde"
el
μελέτη με βάση τη "δυσμενέστερη περίπτωση"
en
"worst case" study
fr
étude du cas le plus défavorable
it
studio del caso peggiore
nl
studie van het ongunstigste geval
,
studie van het slechtst denkbare geval
pt
estudo do caso mais desfavorável
método de los casos correctos y erróneos
en
right-and-wrong cases method
fr
méthode du tout ou rien
it
metodo dei casi giusti o sbagliati
método de los casos correctos y erróneos
da
rigtig og forkert-metoden
de
Methode der richtigen und der falschen Fälle
el
μέθοδος σωστών και λανθασμένων περιπτώσεων
en
right and wrong cases method
fi
oikeiden ja väärien tapausten menetelmä
fr
méthode du tout ou rien
it
metodo del tutto o niente
nl
methode van de juiste en foute gevallen
pt
método dos casos certos ou errados
,
método quântico
sv
rätt-och-fel-falls-metod
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
United Nations
da
De Forenede Nationers Katastrofebistandskontor
,
FN's Kontor for Katastrofehjælp
,
Kontoret for De Forenede Nationers Katastrofebistandskoordinator
,
UNDRO
de
Büro der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
Koordinierungsstelle der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
UNDRO
el
UNDRO
,
Γραφείο του Συντονιστή των Ηνωμένων Εθνών για την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών
en
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
,
UNDRO
es
UNDRO
fi
UNDRO
,
YK:n katastrofiapuohjelma
,
Yhdistyneiden Kansakuntien hätäavun toimisto
fr
Bureau de secours des Nations unies en cas de catastrophe
,
Bureau du coordonnateur des Nations unies pour les secours en cas de catastrophe
,
UNDRO
it
UNDRO
,
Ufficio del Coordinatore delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
,
Ufficio delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
nl
Bureau van de Coördinator van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
,
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
,
UNDRO
pt
Gabinete das Nações Unidas para Assi...
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
Kontoret for De Forenede Nationers Katastrofebistandskoordinator
de
Amt des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
UN-Koordinierungsbüro für Katastrophenhilfe
el
Υπηρεσία Αρωγής των Ηνωμένων Εθνών σε Περιπτώσεις Καταστροφών
en
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
,
UNDRO
,
United Nations Disaster Relief Organisation
es
ONUSCD
,
fi
UNDRO
,
YK:n hätäavun toimisto
fr
Bureau du coordinateur des Nations Unies pour les secours en cas de catastrophe
,
ONUSCD
ga
Eagraíocht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine
,
Oifig Chomhordaitheoir na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine
,
UNDRO
it
Ufficio delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofe
nl
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
pt
Organização das Nações Unidas para Auxílio em Caso de Catástrofe
planificación de medidas para casos de emergencia
Management
Organisation of work and working conditions
da
beredskabsplanlægning
el
πρόγραμμα αντιμετωπίσεως εκτάκτου καταστάσεως
en
contingency planning
fr
plans d'urgence
hu
készenléti tervezés
,
vészhelyzeti tervezés
it
pianificazione per le emergenze
nl
noodplanning
,
planning voor onvoorziene gebeurtenissen
pt
planificação de medidas de emergência
sk
alternatívne plánovanie
planificación para casos de emergencia
Defence
bg
планиране за извънредни ситуации
cs
plánování pro nepředvídané události
da
beredskabsplan
,
beredskabsplanlægning
de
Eventualfallplanung
,
Notfallplanung
el
σχεδίαση αντιμετώπισης ενδεχόμενων ή έκτακτων καταστάσεων
en
contingency planning
es
planeamiento de contingencia
,
planificación de contingencia
,
planificación de emergencia
,
et
erandolukorra plaanimine
,
erandolukorra planeerimine
fi
vaihtoehtosuunnittelu
fr
planification de circonstance
ga
pleanáil theagmhasach
it
pianificazione di contingenza
lt
nenumatytų atvejų planavimas
lv
situatīvā plānošana
mt
ippjanar ta' kontinġenza
nl
noodplanning
pl
plan postępowania awaryjnego
,
planowanie awaryjne
,
planowanie ewentualnościowe
ro
planificare de contingență
sk
plánovanie pre prípad nepredvídaných udalostí
sl
načrtovanje delovanja v različnih razmerah
,
načrtovanje obvladovanja nepredvidljivih razmer
,
načrtovanje ravnanja v nepredvidljivih razmerah
sv
beredskapsplanering
plan para casos de emergencia
da
beredskabsplan
el
σχέδιο αντιμετωπίσεως εκτάκτου περιστατικού
en
emergency response plan
fi
valmiussuunnitelma
fr
plan d'intervention en cas d'urgence
it
piano di emergenza
,
piano di intervento di emergenza
lv
avārijas reaģēšanas plāns
mt
pjan ta’ reazzjoni għal emerġenza
nl
calamiteitenplan
pl
plan działania w sytuacjach wyjątkowych
pt
plano de intervenção em caso de urgência
preparación para casos de desastres
ENVIRONMENT
da
katastrofeberedskab
de
Katastrophenbereitschaft
el
ετοιμότητα για την αντιμετώπιση καταστροφής
en
disaster preparedness
es
estado de preparación al desastre
,
fi
valmius suuronnettomuuksien varalle
fr
planification préalable aux catastrophes
,
prévoyance en cas de catastrophe
it
preparazione in vista di disastri
nl
rampenparaatheid
pl
gotowość do zapobiegania skutkom klęsk żywiołowych
,
gotowość na wypadek klęsk żywiołowych
pt
estado de preparação para catástrofes
,
preparação para emergências
sv
katastrofberedskap
Protocolo Adicional à Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em casos de Nacionalidade Múltipla
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
cs
Protokol doplňující Úmluvu o snižování případů vícenásobné státní příslušnosti a vojenské povinnosti v případech vícenásobné státní příslušnosti
da
tillægsprotokol til konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Protocolo Adicional al Convenio sobre la reducción de los casos de pluralidad de nacionalidades y sobre las obligaciones militares en el c...