Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effett ta’ inċentiv
bg
стимулиращ ефект
cs
motivační účinek
da
tilskyndelsesvirkning
de
Anreizeffekt
el
δημιουργία κινήτρου
en
incentive effect
es
efecto incentivador
et
ergutav mõju
fi
kannustava vaikutus
fr
effet incitatif
ga
éifeacht dreasachta
hu
ösztönző hatás
it
effetto di incentivazione
lt
skatinamasis poveikis
lv
stimulējoša ietekme
nl
stimulerend effect
pl
efekt zachęty
pt
efeito de incentivo
ro
efect stimulativ
sk
stimulačný účinok
sl
spodbujevalni učinek
sv
stimulanseffekt
effett ta' ingranaġġ
Financing and investment
bg
ефект на ливъридж
,
ефект на лоста
cs
aktivační účinek
,
pákový efekt
da
gearingseffekt
,
løftestang
,
løftestangseffekt
de
Hebelwirkung
el
αποτέλεσμα μόχλευσης
en
gearing effect
,
leverage effect
,
leveraging effect
es
efecto de apalancamiento
,
efecto palanca
et
finantsvõimendus
fi
vipuvaikutus
,
vivutus
fr
effet de levier
ga
éifeacht ghiarála
hr
učinak poluge
it
effetto di leva
,
effetto leva
lt
sverto poveikis
lv
daudzkāršojošā iedarbība
,
sviras efekts
mt
effett ta' lieva
nl
hefboomeffect
,
hefboomwerking
pl
efekt dźwigni
,
efekt mnożnikowy
pt
alavancagem
,
efeito de alavanca
,
efeito de alavancagem
ro
efect de levier
,
efect de pârghie
sk
pákový efekt
sl
učinek finančnega vzvodja
sv
finansiell hävstång
,
hävstångseffekt
effett ta’ preċipizju
Financing and investment
bg
ефект на срутване
cs
lavinový efekt
da
cliff effect
de
Klippeneffekt
el
φαινόμενο «κατακρήμνισης»
en
cliff edge effect
,
cliff effect
es
efecto acantilado
,
efecto precipicio
et
kaljuefekt
fi
tavanomaista jyrkempi vaikutus
fr
effet de falaise
ga
éifeacht aille
hr
efekt nesrazmjerog pozitivnog ili negativnog utjecaja određenog događaja
,
učinak litice
hu
hirtelen kilengés
lt
skardžio efektas
pl
zjawisko "cliff effects"
,
zjawisko nagłych spadków
pt
efeito de precipício
ro
efect în cascadă disproporționat
sk
kaskádový efekt
sl
učinek izrazitega naglega padca
sv
tröskeleffekt
effett ta' sensitizzazzjoni kutanja
en
skin sensitising effect
et
nahka sensibiliseeriv toime
fr
potentiel sensibilisant cutané
ga
éifeacht íograithe craicinn
hu
bőrszenzibilizáló hatás
it
effetto di sensibilizzazione cutanea
,
potenziale di sensibilizzazione cutanea
lt
odą jautrinantis poveikis
lv
sensibilizējoša iedarbība uz ādu
mt
effett ta' sensitizzazzjoni tal-ġilda
pl
działanie uczulające na skórę
pt
efeito de sensibilização da pele
,
potencial de sensibilização cutânea
ro
efect de sensibilizare cutanată
sk
kožná reakcia
sl
učinek senzibilizacije kože
effett ta’ skont
ECONOMICS
da
virkning af diskontering
en
discount effect
fr
effet d'actualisation
ga
éifeacht lascaine
lt
diskonto įtaka
pl
efekt dyskonta
,
skutek dyskonta
pt
efeito de desconto
sl
učinek diskontiranja
sv
diskonteringseffekt
effett ta’ sostituzzjoni
Financial institutions and credit
bg
ефект на заместване
cs
substituční účinek
da
substitutionseffekt
,
substitutionsvirkning
de
Substitutionseffekt
el
αποτέλεσμα υποκατάστασης
en
substitution effect
es
efecto de sustitución
et
asendusmõju
fi
korvaus(vaikutus)
,
substituutio
fr
effet de substitution
ga
iarmhairt ar ionadú
hu
helyettesítési hatás
it
effetto di sostituzione
lt
pakeitimo poveikis
lv
aizstāšanas ietekme
nl
substitutie-effect
pl
efekt substytucyjny
pt
efeito de substituição
ro
efect de substituție
sk
substitučný účinok
sl
učinek substitucije
sv
substitutionseffekt
effett ta' tgħammix
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blændingsvirkning
de
Blendungseffekt
en
dazzle
fr
effet d'éblouissement
ga
dallrú
,
dallrúchán
it
effetto dell'abbagliamento
lt
akinti
nl
verblindingseffect
,
verblindingseffekt
effett ta' żieda fir-riħ
Soft energy
de
Beschleunigungseffekt
en
speed up effect
et
kiirenemisefekt
fr
effet accélérateur
ga
éifeacht luais mhéadaithe
hu
felgyorsító hatás
it
effetto di accelerazione
lt
vėjo greitėjimo efektas
lv
paātrināšanās efekts
ro
efect de intensificare a vântului datorat orografiei teritoriului
sl
učinek povečane hitrosti