Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contractuele levering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontraktmæssig levering
de
Vertragslieferung
el
συμβατική παράδοση
en
delivery under contract
es
entrega contractual
fr
livraison contractuelle
it
consegna contrattuale
pt
entrega contratual
der betales til producenten ved levering frit fabrik
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
diensten die gepaard gaan met de levering van het goed
ECONOMICS
da
tjenester,som er forbundet med leveringen af varerne
de
mit der Lieferung der Güter verbundene Dienstleistungen
el
υπηρεσίες που συνδέονται με την προμήθεια αγαθών
en
services associated with the provision of goods
es
servicios asociados al suministro de bienes
fr
services associés à la fourniture des biens
it
servizi associati alla fornitura dei beni
pt
serviços associados ao fornecimento dos bens
directe levering
Information technology and data processing
da
direkte indlevering
,
direkte levering
,
direkte tilmelding
de
direkte Sende-Übergabe
el
άμεση υποβολή
en
direct submission
es
depósito directo
fr
dépôt direct
,
soumission directe
it
trasmissione diretta
pt
submissão direta
sv
direkt överlämnande
directe levering
Documentation
da
primær distribution
de
Eigenvertrieb
,
Vorabvertrieb
el
πρωτογενής διανομή
en
primary distribution
es
distribución primaria
fr
distribution primaire
it
distribuzione primaria
sv
primärdistribution
directe levering
AGRI-FOODSTUFFS
en
direct delivery
nl
rechtstreekse levering
pl
dostawa bezpośrednia
sk
priama dodávka
directie-levering
Building and public works
de
bauseitige Lieferung
en
free-issue delivery
distributie [levering] van goederen
de
Auslieferung von Waren
,
Warenauslieferung
en
delivery of goods
es
distribución [reparto] de productos
,
reparto de mercancías
fr
distribution [livraison] de produits
,
livraison de marchandises
it
consegna di merci
,
distribuzione [consegna] di prodotti
nl
levering van goederen
pt
distribuição [entrega] de produtos
,
entrega de mercadorias
sv
varuleverans
eksklusiv levering
TRADE
de
Alleinbelieferungsrecht
el
αποκλειστική προμήθεια
en
exclusive beverage supply
es
suministro exclusivo de bebidas
et
karastusjookide ainuõigusliku tarnimise õigus
fr
exclusivité en matière d'approvisionnement
it
fornitura esclusiva di bevande
lt
išimtinis gaiviųjų gėrimų tiekimas
lv
ekskluzīva dzērienu piegāde
mt
esklussività fil-qasam tal- provvista
pl
wyłączność w odniesieniu do dostaw
sk
exkluzívna dodávka nápojov
sl
izključna pravica za dobavo
sv
ensamrätt på dryckesleveranser
eksklusiv levering
TRADE
de
Alleinbelieferung
el
αποκλειστική προμήθεια
en
exclusive supply rights
es
suministro exclusivo
et
gaseeritud karastusjookide tarnijana ainuõigus
fr
approvisionnement exclusif
hu
kizárólagos szállítási jog
it
fornitura esclusiva
lt
išimtinė tiekimo teisė
mt
provvista esklussiva
pl
wyłączna dostawa
sk
výlučné právo na dodávku
sl
izključna pravica dobave
sv
exklusiv försäljningsrättighet