Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planage d'une tôle lors du cisaillage
Iron, steel and other metal industries
da
retning af en plade under klipningen
de
Strecken eines Bleches beim Ablaengen
en
levelling of a coil when shearing
es
enderezado de la banda durante el corte
it
spianatura di una lamiera all'atto del taglio
nl
vlak maken van een plaat bij het knippen
pt
desempenamento de uma chapa durante o seu corte com tesoura
produits utilisés ou consommés lors d'une exposition ou d'une manifestation similaire
nl
producten die worden gebruikt of verbruikt tijdens tentoonstellingen en dergelijke
protection apportée lors de l'impression
Migration
Technology and technical regulations
da
trykteknisk sikring
de
drucktechnische Sicherung
el
τυπογραφική προστασία
en
security feature provided by printing technology
hr
osobine sigurnosnog tiskanja
,
sigurnosne značajke
nl
druktechnische beveiliging
protection apportée lors de la fabrication du papier
Migration
Technology and technical regulations
da
papirteknisk sikring
,
sikring af papir
el
χαρακτηριστικά ασφαλείας ενσωματωμένα στο χαρτί
en
security feature incorporated in the paper
,
security feature involved in paper technology
fi
paperin turvatekijä
fr
protection intégrée dans le papier
nl
beveiliging in het papier
,
papiertechnische beveiliging
sv
säkerhetsdetalj i papperet
quota libéré lors de la cessation de la production laitière
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvota, der frigøres i forbindelse med ophør med mælkeproduktion
de
bei Einstellung der Milcherzeugung freiwerdende Quote
el
ποσόστωση που απελευθερώνεται κατά την παύση της γαλακτοπαραγωγής
en
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production
es
cuota liberada en caso de cese de la producción lechera
it
quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera
nl
quota die vrijkomen bij stopzetting van de melkproduktie
pt
quota liberada aquando da cessação da produção leiteira
résistance obtenue lors de la diffusion du collecteur
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-diffusionsmodstand
de
Kollektordiffusionswiderstand
el
αντίσταση από διάχυση συλλέκτη
,
στοιχείο αντίστασης από διάχυση συλλέκτη
en
collector-diffusion resistor
es
resistencia por difusión del colector
fi
kollektoridiffuusiovastus
it
resistore a diffusione di collettore
nl
collector diffusieweerstand
pt
resistência por difusão do coletor
sv
diffunderad resistor formad vid kollektordiffusionen
résolutions, décisions et avis adoptés par le Parlement européen lors de sa période de session ...
da
beslutninger, afgørelser og udtalelser vedtaget af Europa-Parlamentet i mødeperioden den ...
en
Resolutions, Decisions and Opinions adopted by the European Parliament at its part-session in ...
es
Resoluciones, decisiones y dictámenes aprobados por el Parlamento Europeo en su periodo parcial de sesiones celebrado en & del & al &
et
resolutsioonid, otsused ja arvamused, mille Euroopa Parlament võttis vastu oma ... osaistungjärgul ...
fi
päätöslauselmat, päätökset ja lausunnot, jotka Euroopan parlamentti hyväksyi ... pidetyllä istuntojaksollaan
it
risoluzioni, decisioni e pareri adottati dal Parlamento europeo nella tornata svoltasi a ...
nl
resoluties, besluiten en adviezen die door het Europees Parlement zijn aangenomen tijdens de vergaderperiode van ...
sv
resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioden ...
risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved gentagen eller langvarig eksponering
de
Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση σε...
en
lungs may be affected by repeated or prolonged exposure
es
los pulmones pueden ser afectados por la exposición prolongada o repetida
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di esposizioni ripetute e prolungate
nl
kans op aandoeningen van de longen bij herhaaldelijke of langdurige blootstelling
pt
risco de afeção pulmonar após exposição repetida ou prolongada
risque d'affection pulmonaire lors d'une inhalation de concentrations élevées
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved indånding af høje koncentrationer
de
Risiko einer Lungenschädigung bei Inhalation hoher Konzentrationen
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από εισπνοή υψηλών συγκεντρώσεων του...
en
lungs may be affected by repeated inhalation of high concentrations
es
los pulmones pueden ser afectados por la inhalación de concentraciones altas
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di inalazioni ad alte concentrazioni
nl
kans op longaandoeningen bij inademing van hoge concentraties
pt
risco de afeção pulmonar após a inalação de concentrações elevadas
statistiques européennes des accidents au foyer et lors des activités de loisir
da
EF-informationssystem for oplysninger om ulykker, der sker i hjemmet og i fritiden
,
EF-informationssystem for ulykker, der sker i.f.m. forbrugsgoder i hjemmet og i fritiden
,
EHLASS
,
europæisk statistik over ulykker i hjemmet og i fritiden
,
fællesskabssystem til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden
de
EHLASS
,
Europäische Statistik der Haus- und Freizeitunfälle
,
Gemeinschaftliches Informationssystem über Haus- und Freizeitunfälle
,
Gemeinschaftliches Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter
el
EHLASS
,
Ευρωπαϊκές στατιστικές ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες
,
Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
,
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα
,
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
en
Community system of information on home and leisure accidents
, ...
Dostopnost