Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foglio preliminare
da
præliminærside
de
Einleitungs Blatt
el
πρώτο φύλλο
en
preliminary leaf
es
hoja preliminar
fi
esinimiölehti
,
suojanimiölehti
fr
feuillet préliminaire
nl
voorwerk
pt
folhas preliminares
sv
förtitelblad
formazione preliminare
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsforberedende uddannelse
de
vorbereitende Ausbildung
el
προκαταρκτική κατάρτιση
en
pre-training
es
formación previa
fr
préformation
nl
vooropleiding
pt
pré-formação
formulario di consultazione preliminare
Information technology and data processing
en
pre-proposal form
fr
formulaire de consultation préalable
gli ordini di pagamento sono trasmessi al controllore finanziario per il visto preliminare
FINANCE
Budget
de
die Auszahlungsanordnungen sind dem Finanzkontrolleur zur vorherigen Erteilung des Sichtvermerks zuzuleiten
en
payment orders shall be sent for prior approval to the financial controller
es
las órdenes de pago habrán de dirigirse al interventor para el visado previo
fi
maksumääräykset on annettava ennalta varainhoidon valvojalle hyväksymismerkintää varten
fr
les ordres de paiement sont adressés pour visa préalable au contrôleur financier
nl
de betalingsopdrachten worden voor een voorafgaand visum aan de financieel controleur toegezonden
indagine preliminare
LAW
Criminal law
cs
vyšetřování
da
indledende efterforskning
,
tidligt stadium af efterforskningen
de
Ermittlungen
,
Ermittlungsverfahren
,
Vorermittlungen
,
einleitende Ermittlungen
en
preliminary inquiry
,
preliminary investigation
fi
esitutkinta
fr
enquête préliminaire
,
enquête préparatoire
indagine preliminare
Competition
da
den indledende fase af undersøgelsen
de
Vorphase der Ermittlungen
el
περίοδος προκαταρκτικών ερευνών
en
preliminary investigation
es
fase preliminar de las investigaciones
fr
phase préliminaire de l'enquête
ga
réamh-imscrúdú
mt
investigazzjoni preliminari
nl
voorstadium van het onderzoek
pt
o período das investigações preliminares
indagine preliminare
da
pilotundersøgelse
de
explorativer Überblick
en
exploratory survey
es
encuesta exploratoria
fi
esitutkimus
fr
enquête exploratoire
,
enquête pilote
,
enquête préliminaire
it
indagine esplorativa
,
indagine pilota
,
studio pilota
nl
exploratief onderzoek
pt
inquérito exploratório
,
inquérito preliminar
sv
orienterande undersökning
,
provundersökning
indagine preliminare
ENVIRONMENT
de
Voruntersuchung
en
preliminary investigation
fr
investigation préalable
,
reconnaissance
infissione preliminare di palancole
Building and public works
da
plantning af spunspæle
de
Auf-Tiefe-Rammen einer Spundwand
,
Instellungbringen einer Spundwand
,
Spundwandrammung
en
to pitch and to sheet piles
es
hinca previa del tablestacado
fr
ficher les palplanches
,
mise en fiche de palplanches
nl
insteken van damplanken
pt
estacas pranchas para cravação