Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to re-hear a case
deeinen Rechtsstreit erneut verhandeln
frentendre une cause de nouveau
itgiudicare di nuovo una causa
ruслушать дело заново
slponovno obravnavati zadevo
hrponovo raspravljati o predmetu
srпоново расправљати о предмету
to re-introduce normal duties for a fixed period
FINANCE
de
die normalen Zollsätze für einen befristeten Zeitraum wiederherstellen
fr
rétablir les droits normaux pour une période déterminée
it
ripristinare i dazi normali per un periodo determinato
nl
de normale rechten voor een bepaalde periode wederom invoeren
to reject a bill
deeine Gesetzesvorlage ablehnen
frrepousser un projet de la loi
itripudiare un projet de la loi
ruотвергнуть законопроект
slzavrniti zakonski osnutek
hrodbaciti prijedlog zakona
srодбацити законски предлог
to reject a bill in parliament
deeinen Gesetzesvor-schlag im Parlament ablehnen
frrejeter un projet de loi au parlement
itrigettare un progetto di legge in parlamento
ruотклонять законопроект в парламенте
slzavrniti zakonski predlog v parlamentu
hrodbiti prijedlog zakona
srодбити предлог закона
to reject a claim
Business organisation
de
eine Forderung zurückweisen
fr
rejeter une créance
to reject a claim
Insurance
da
afvise krav
el
απορρίπτω μια απαίτηση
,
απορρίπτω μια διεκδίκηση
fr
rejeter une réclamation
lt
atmesti prašymą
nl
een claim afwijzen
,
een claim van de hand wijzen
to reject a claim
deeinen Anspruch zurückweisen
frrejeter une demande/ réclamation
itrespingere un reclamo
ruотклонять претензию
slzavrniti zahtevek
hrodbaciti zahtjev
srодбацити захтев
to reject a motion
deeinen Antrag ablehnen
frrepousser une motion
itrespingere una mozione
ruотклонять предложение/ ходатайство
slzavrniti predlog
hrodbaciti prijedlog
srодбацити предлог
Dostopnost