Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection par défaut
TRANSPORT
da
"fejl-sikker"-princippet
de
ausfallsicheres Konstruktionsprinzip
en
fail-safe principle
nl
veilig falend principe
protégé en cas de défaut
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
fail safe
protégé en CAS de défaut
Technology and technical regulations
da
fejlværn
de
Prinzip des gefahrlosen Ausfalls
el
προστασία από βλάβη
en
fail safe
es
prevención contra fallos
fi
turvallinen
it
sicurezza contro guasto
nl
feilborging
pt
prevenção contra falhas
sv
säkring mot farligt fel
pseudo-défaut
Information technology and data processing
da
tilsyneladende adgangsmulighed
de
Scheinfehler
el
α)ψευδοελάττωμα
,
β)έλεγχος υπόλοιπου
en
loophole
,
pseudo-flaw
es
seudodefecto
fi
näennäisvika
pt
pseudodefeito
sv
pseudofel
,
skenbar svaghet
pseudo-défaut
Information technology and data processing
en
loophole
,
pseudo-flow
pt
pseudodefeito
purger le défaut
LAW
en
to cure a default
fi
korjata pätemättömyys
fr
rabattre le défaut
nl
het verstek zuiveren
pt
apresentar-se pondo fim à contumácia
sv
upphäva en tredskodom
raisonnement par défaut
Information technology and data processing
da
default ræsonneren
de
Ermangelungsschließen
el
συλλογιστική κατά παραδοχή
en
default reasoning
es
razonamiento por omisión
fi
oletuspäättely
it
ragionamento in difetto di informazioni specifiche
,
ragionamento per default
nl
redenering bij verstek
pt
raciocínio por omissão
réactiver les valeurs par défaut
Information technology and data processing
da
gå tilbage til standardværdi
de
zurückgreifen auf Standardwerte
el
επαναφορά των εξ ορισμού τιμών
,
επιστροφή στις εξ ορισμού τιμές
en
to reset default values
,
to return to default values
es
restaurar valores por defecto
fi
palauttaa oletusarvot
fr
effacer les codes
,
retourner aux valeurs par défaut
,
it
ripristinare i valori standard
,
ritornare ai valori tipo
nl
naar standaardwaarden terugkeren
pt
retornar aos valores por defeito
sv
återgå till normalvärde
recherche de défaut
Electronics and electrical engineering
da
fejlundersøgelse
de
Fehlerermittlung
,
Fehlersuche
el
έρευνα βραχυκυκλωμάτων
,
αναζήτηση βραχυκυκλωμάτων
en
fault investigation
,
fault-finding
,
trouble-shooting
es
localización del defecto
fi
vianetsintä
it
ricerca del guasto
nl
opsporen van de fout
pt
procura do defeito
sv
felsökning
réfaction pour défaut
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fradrag for fejl
el
Αναγωγή λόγω σφαλμάτων αναγωγή λόγω ανωμαλιών
en
allowance for defect
,
allowance for fault
,
defect deduction
es
merma por defectos
fi
mittavähennys
fr
réfaction pour anomalies
,
it
deduzione
nl
aftrek voor gebrek
pt
tolerância para defeitos
sv
mätningsavdrag