Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to smuggle sth. into a country
deetw. in ein Land einschmuggeln
frfaire entrer qch. en contrebande/fraude
itfar entrare qco. in contrabbando/frode
ruввозить что-л. в страну контрабандный
slpretihotapiti nekaj v državo
hrprokrijumčariti nešto u zemlju
srпрокријумчарити нешто у земљу
to soak a pot
Iron, steel and other metal industries
da
at nedtempre en potte
de
einen Hafen abstehen lassen
el
προθερμαίνω υαλουργικό δοχείο
es
acondicionar un crisol
fi
upokkaan alaslämmitys
fr
chambrer un pot
it
far raffreddare un crogiolo
,
far riposare un crogiolo
nl
een pot laten afstaan
,
een pot op werktemperatuur brengen
pt
arrefecer um pote
,
deixar repousar um pote
sv
avställning av degel
to solicit a favour of sb.
dejdn. um einen Gefallen bitten
frdemander une faveur de q.
itdomandare un favore da qu.
ruпросить любезности
slprositi koga za uslugo
hrmoliti uslugu u nekoga
srмолити услугу у некога
to solicit a government post/position
desich um eine Staatsstelle bewerben
frsolliciter/postuler un emploi de fonctionnaire
itsollecitare/domandare un impiego di funzionario
ruдобиваться поста в госслужбе
slpotegovati se za položaj v državni službi
hrnatjecati se za mjesto u državnoj službi
srконкурисати за место у државној служби
to solicit a post
desich um eine Stelle bewerben
frsolliciter un emploi
itsollecitare un impiego
ruдобиваться работы
slpotegovati se za službo
hrnatjecati se za službu
srконкурисати за службу
to solve a problem
deProblem lösen
frrésoudre un problème
itrisolvere un problema
ru(раз)решить проблему
slrešiti/odpraviti problem
hrriješiti problem
srрешити проблем
to sound along a cable
Technology and technical regulations
Building and public works
da
lodde langs et kabel
de
am Drahtseil entlang peilen
el
βυθομετρώ με συρματόσχοινο
fr
sonder le long d'un câble
it
scandagliare lungo un cavo
nl
langs een draad peilen
to sound a warning
deGefahrensignal ertönen lassen
frsonner l'avertissement
itfar suonare il segnale d'avvertimento
ruподать сигнал тревоги
slvključiti alarmni signal
hruključiti alarmni signal
srукључити алармни сигнал
Dostopnost