Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to split up a train
TRANSPORT
da
omrangere et tog
de
einen Zug auflösen
,
einen Zug zerlegen
el
αποσυνδέω τον ελκόμενο συρμό από την κινητήρια μηχανή
es
descomponer un tren
fr
débrancher un train
it
scomporre un treno
nl
een trein splitsen
to sponsor a bill
deeinen Gesetzesentwurf unterstützen
frsoutenir un projet de loi
itappoggiare un progetto di legge
ruвносить законопроект
slpodpreti zakonski predlog
hrpredložiti zakonski nacrt
srпредложити законски нацрт
to sponsor a broadcast
Communications
Information technology and data processing
da
sponsore udsendelse
de
Sponsoring einer Sendung
,
eine Sendung sponsern
el
χορηγώ εκπομπή
en
broadcast sponsorship
,
es
patrocinar un programa
,
patrocinio de un programa
fr
parrainage d'une émission
,
parrainer une émission
it
sponsorizzare un programma
,
sponsorizzazione di un programma
nl
een uitzending sponsoren
pt
patrocinar uma emissão
,
patrocínio de uma emissão
to sponsor a new member
deein neues Mitglied befürworten
fravancer un nouveau membre
itraccomandare un nuovo membro
ruрекомендовать нового члена
slpriporočiti novega člana
hrpreporučiti novog člana
srпрепоручити новог члана
to spread a risk
deRisiko verteilen
frrépartir un risque
itripartire un rischio
ruраспределять риск
slrazpodeliti tveganje
hrraspodijeliti rizik
srрасподелити ризик
to spread a title
Information technology and data processing
da
sprede en overskrift
de
einen Titel auszeichnen
,
einen Titel breit setzen
el
μεγενθύνω έναν τίτλο
fi
leventää otsikko
fr
étaler un titre
it
allargare un titolo
,
enfatizzare un titolo
nl
een titel spreiden
sv
spärra en titel
to spread over a number of months
da
aftrappe over flere måneder
de
über mehrere Monate verteilen
el
καταβάλλω σε μηνιαίες δόσεις
fr
échelonner sur plusieurs mois
it
rateizzare in vari mesi
nl
over verscheidene maanden verdelen
to spring a leak
TRANSPORT
da
blive læk
de
Leckage bekommen
,
leck werden
el
παθαίνω διαρροή
en
to get leaky
,
fr
contracter une voie d'eau
,
subir une voie d'eau
nl
lek worden
,
lekkage krijgen
,
lekkage oplopen