Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to submit a draft agreement
deeinen Vertragsentwurf unterbreiten
frdéposer un projet de la convention
itdeporre un progetto della convenzione
ruвнести/представить проект соглашения
slpredložiti osnutek sporazuma
hrpodnijeti nacrt sporazuma
srподнети нацрт споразума
to submit a management report
LAW
de
einen Tätigkeitsbericht vorlegen
es
someter un informe de actividad
fr
soumettre un rapport d'activité
it
sottoporre un rapporto sull'attività
to submit a question to sb.
dejdm. eine Frage unterbreiten
frprésenter une question à q.
itpresentare una questione a qu.
ruставить вопрос кому-л.
slzastaviti nekomu vprašanje
hrpostaviti nekome pitanje
srпоставити некоме питање
to submit a report to ...
fr
adresser un rapport à ...
ga
cuir tuarascáil faoi bhráid...
,
tíolaic tuarasáil do...
to submit a report to ...
fr
présenter un rapport à ...
ga
cuir tuarascáil faoi bhráid...
,
tíolaic tuarasáil do...
to submit a statement of one's affairs
deseine Bilanz vorlegen
frdéposer son bilan
itdeporre il proprio bilancio
ruпредставить баланс
slpredložiti popis premoženja
hrpodnijeti popis imovine
srподнети списак имовине
to submit a supplementary estimate
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelægge et tillægsoverslag
de
einen zusaetzlichen Haushaltsvoranschlag vorlegen
el
καταθέτει συμπληρωματική κατάσταση προβλεπομένων εξόδων
fr
présenter un état prévisionnel supplémentaire
it
presentare un bilancio preventivo supplementare
nl
een aanvullende begroting indienen
pt
apresentar um mapa previsional suplementar
sv
förelägga...ett tillägg till budgetförslaget