Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to take a guess
deraten/erraten
frdeviner
itindovinare
ruотгадывать
sluganiti
hrodgonetnuti
srодгонетнути
to take a half-interest in a business
desich an einem Geschäft zur Hälfte beteiligen
frparticiper à moitié à une affaire
itpartecipare a metà in un affare
ruнаполовину участвовать в деле
sludeležiti se v poslu za polovico
hrprimiti polovično učešće u poslu
srпримити половично учешће у послу
to take a hard line
deharten Kurs einschlagen
fradopter une attitude ferme
itprendere una attitudine ferma
ruзанять жёсткий курс
slzavzeti trdo pozicijo/ smer
hrzauzeti tvrdu poziciju
srзаузети тврду позицију
to take a holiday
deeinen Tag freinehmen/ feiern
frprendre un jour de congé
itprendere una vacanza di un giorno
ruидти в отпуск/брать отпуск
sloditi na dopust
hrići na godišnji odmor
srићи на годишњи одмор
to take a lease on sth./ sth. on lease
deetw. mieten/pachten
frprendre qch. à bail
itprendere qco. in affitto
ruбрать в аренду
slnekaj najeti/vzeti kaj v zakup
hruzeti nešto u zakup/ unajmiti
srузети нешто у закуп/ унајмити
to take a list
da
få slagside
de
Schlagseite machen
el
παίρνω εγκάρσια κλίση
en
to heel over
,
to list
,
fr
donner de la bande
,
donner de la gîte
,
gîter
,
prendre de la gîte
it
sbandare
nl
overhellen
,
slagzij maken
to take a new situation
deneue Stelle annehmen
frse replacer
itricollocarsi
ruзанять новое положение
slzasesti nov položaj
hrzauzeti nov položaj
srзаузети нов положај