Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to venture a lawsuit
dees auf einen Prozess aufkommen
frrisquer un procès
itrischiare un processo
ruрисковать судебный процесс
sltvegati sodni proces
hrriskirati sudski proces
srризиковати судски процес
to verify a statement
deBehauptung nachprüfen
frvérifier une assertion
itsuffragare un'asserzione
ruпроверять утверждение
slpreveriti trditev
hrprovjeriti tvrđenje
srпроверити тврдњу
to verify a statement upon oath
deErklärung eidlich/ unter Eid erhärten
fraffirmer une déclaration par serment
itaffermare una dichiarazione con giuramento
ruподтвердить заявление присягой
slpotrditi izjavo s prisego
hrpotvrditi izjavu prisegom
srпотврдити изјаву заклетвом
to verify that the election has been carried out in a regular manner
EUROPEAN UNION
LAW
da
efterprøve valgets regelrethed
de
die Gültigkeit der Wahlen prüfen
fr
contrôler la régularité des élections
,
contrôler la régularité du scrutin
it
accertare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali
nl
de regelmatigheid van de verkiezingen onderzoeken
pt
controlar a regularidade das eleições
,
controlar a regularidade do escrutínio
,
controlar o decorrer das operações eleitorais
to vest sb. with a function
dejdm. eine Funktion übertragen
frinvestir q. d'une fonction
itinvestire qu. di una funzione
ruнаделять кого-л. функцией
slzaupati komu funkcijo
hrpovjeriti nekome dužnost
srповерити некоме функцију
to veto a proposal
degegen den Vorschlag Einspruch einlegen
frmettre son veto à la proposition
itmettere il proprio veto alla proposta
ruналожить вето на предложение
slvložiti svoj veto na predlog
hrstaviti svoj veto na prijedlog
srставити свој вето на предлог
to veto a resolution
degegen einen Beschluss Veto einlegen
frmettre son véto à la résolution
itmettere il proprio veto alla risoluzione
ruналожить вето на резолюцию
sluporabiti veto proti resoluciji
hrposlužiti se veta protiv rezolucije
srпослужити се вета против резолуције
to vindicate a claim
deeinen Anspruch geltend machen
frfaire valoir une réclamation
itrivendicare un diritto
ruдоказывать справедливость своего требования
sluveljavljati zahtevek /terjatev
hrosporiti zahtjev/ tražbinu
srоспорити захтев/ тражбину
Dostopnost