Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εκπεμπόμενα αέρια από τον στροφαλοθάλαμο
TRANSPORT
ENVIRONMENT
bg
емисия на картерни газове
da
emission af krumtaphusgas
,
emission af krumtaphusgasser
de
Gasemission aus dem Kurbelgehäuse
el
εκπομπή αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
emission of crankcase gas
,
emission of crankcase gases
es
emisión de gas del cárter
,
emisión del gas del cárter
fi
kampikammiokaasujen päästöt
fr
émission de gaz de carter
it
emissione di gas dal basamento
,
emissione di gas del basamento
nl
emissie van cartergas
,
emissie van cartergassen
pt
emissão de gases do cárter
,
emissão de gás do cárter
sv
utsläpp av vevhusgaser
εκρηκτικά αέρια ανθρακωρυχείων
de
Grubengas
,
Methan
,
Schlagwetter
,
Zechengas
en
firedamp
,
minegas
es
grisú
fr
grisou
it
gas delle miniere
,
grisu
nl
mijngas
pt
grisu
sv
gruvgas
εμπλουτισμός με αέρια διάχυση
de
Anreicherung mittels Gasdiffusion
en
enrichment by gaseous diffusion
es
enriquecimiento por difusión gaseosa
fr
enrichissement par diffusion gazeuse
it
arricchimento mediante diffusione gassosa
ενδυμασία προστασίας από τα αέρια
de
Gasschutzkleidung
en
gas-proof clothing
es
ropa antigás
fr
vêtement anti-gaz
it
indumento antigas
nl
gasdichte kleding
pt
vestuário antigás
εντερικά αέρια
da
tarmgas
de
Darmgase
en
intestinal gases
es
gases intestinales
fi
suolistokaasu
fr
gaz intestinaux
it
gas intestinali
nl
darmgassen
pt
gases intestinais
sv
tarmgaser
επεξεργασία σε αέρια φάση
Natural and applied sciences
en
gas phase processing
fr
pleiotropic effect
επιθεώρηση καθαρισμού δεξαμενών από αέρια
da
kontrollere gasfrihed
de
auf Gasfreiheit kontrollieren
,
auf Gasfreiheit pruefen
en
gasfree inspection
fr
contrôler le dégazage
,
vérifier le dégazage
nl
op gasvrijheid beproeven
,
op gasvrijheid controleren
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Συσκευές που χρησιμοποιούν Αέρια Καύσιμα
Technology and technical regulations
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater, der Anvender Luftformige Brændstoffer
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Gasverbrauchseinrichtungen
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Appliances using Gaseous Fuels
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les appareils utilisant des combustibles gazeux
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Apparecchi funzionanti con combustibili gassosi
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gasvormige brandstof gebruikende toestellen
επιφανειακές ανωμαλίες οφειλόμενες σε αέρια
Chemistry
da
gasfurer
de
Gasmarken
en
gas grooves
es
ondulaciones debidas a los gases
fr
ondulations dues aux gaz
it
difetti da gas
nl
gasgroeven
pt
ondas devidas aos gases
sv
gasfåror
ίχνη ατμού φαιρούνται από τα αέρια με υγρασία όταν αυτά περάσουν από μια απορροφητική μονάδα
Mechanical engineering
da
spor af vanddamp fjernes fra den fugtige gas ved at lede den gennem en adsorberenhed
de
das feuchte Gas gibt seinen Wasserdampfgehalt beim Durchgang durch einen adsorber ab
en
traces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit
es
el contenido en vapor de agua de gases húmedos es eliminado al pasar por un adsorbente
fr
le gaz humide abandonne ses traces de vapeur d'eau par passage dans une capacité adsorbante
it
il gas umido abbandona le sue tracce di vapore mediante passaggio in un adsorbente
nl
de waterdampsporen worden onttrokken aan het natte gas als het door een adsorptiemassa wordt geleid
Dostopnost