Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
receção definitiva
da
endelig overtagelse
de
endgültige Abnahme
el
τελική παραλαβή
en
final acceptance
es
recepción definitiva
fr
réception définitive
it
collaudo definitivo
nl
definitieve oplevering
sv
slutgiltigt mottagande
relação definitiva
Documentation
Information technology and data processing
da
definitionsrelation
de
definitionsrelation
el
ορισμική σχέση
,
οριστική σχέση
en
definitive relation
es
relación definitiva
fi
määritesuhde
fr
relation définitive
it
relazione definitiva
nl
definiërende betrekking
sv
definitionsrelation
remoção definitiva
Information technology and data processing
da
definitiv sletning
,
fysisk sletning
de
endgültige Löschung
el
οριστική διαγραφή
en
definitive deletion
,
definitive erasure
,
physical deletion
,
physical erasure
es
borrado definitivo
fi
fyysinen poisto
,
lopullinen poisto
fr
effacement définitif
,
effacement physique
it
cancellazione definitiva
nl
definitief verwijderen
,
fysiek wissen
pt
remoção física
sv
definitiv radering
resolución definitiva de extinción del derecho de rescate
LAW
FINANCE
da
kendelse der eksstingverer pantsætters rettigheder over ejendommen
el
τελική εντολή κλεισίματος
en
final order of closure
fi
viimeinen osto-tai myyntimääräys
it
ordine definitivo di estinzione del diritto di riscatto
,
ordine finale di chiusura
nl
uiteindelijke sluitingsorder
pt
extinção do direito de resgate
sv
tvångsavslutning
resoluciones de los tribunales anteriores a la sentencia definitiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
retslig mellemafgørelse
,
retternes foreløbig afgørelse
de
einstweilige Anordnung der Gerichte
,
gerichtliche Zwischenentscheidung
el
προδικαστική απόφαση των δικαστηρίων
en
interlocutory court decision
,
provisional court order
fr
décision avant dire droit des tribunaux
it
decisione giurisdizionale interlocutoria
,
ordinanza provvisoria degli organi giurisdizionali
nl
incidentele rechterlijke beslissing
,
voorlopig bevel van gerechten
pt
sentenças interlocutórias
sentença definitiva
LAW
da
endelig dom
de
rechtskräftiges Urteil
el
οριστική καταδικαστική απόφαση
en
final sentence
es
sentencia definitiva
fi
lainvoimainen tuomio
fr
condamnation définitive
it
sentenza definitiva
nl
onherroepelijke veroordeling
sv
lagakraftvunnen dom
sentença executiva anterior à sentença definitiva
LAW
de
vorläufig vollstreckbares Urteil
en
judgment provisionnally enforceable
fi
väliaikaisesti täytäntöönpanokelpoinen päätös
,
väliaikaisesti täytäntöönpanokelpoinen tuomio
fr
jugement exécutoire par provision
it
sentenza provvisoriamente esecutiva
nl
vonnis uitvoerbaar bij voorraad
sv
omedelbart verkställbar dom
sentencia definitiva
cs
pravomocné rozhodnutí
da
endelig dom
de
Endurteil
el
οριστική απόφαση
en
final judgment
fr
arrêt définitif
hu
jogerős bírósági határozat
it
sentenza definitiva
nl
eindarrest
pt
acórdão que ponha termo ao processo