Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
druesorter til flere formål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ποικιλία "διπλής χρήσης"
fr
"cépages double-fin"
dyse med flere varmeflammer
Iron, steel and other metal industries
de
Duese mit aufgeteilter Heizflamme
el
ακροφύσιο κοπής με πολλές τρύπες φλόγας
en
nozzle with multiple heating orifices
es
boquilla de corte con orificios múltiples de calentamiento
fi
moniliekkisuutin
fr
tete de coupe à chauffe multiflamme
,
tete de coupe à orifices de chauffe multiples
it
testa di taglio con fori di riscaldo multipli
nl
bek met meer dan een monding voor voorwarmgas
,
bek met meer dan een vlammonding
pt
bico de corte com múltiplos orifícios de aquecimento
sv
sticklågemunstycke
elektrode med flere lag beklædning af hvilke det yderste smelter langsomst og danner et beskyttende rør
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Schlauch-Elektrode
el
ηλεκτρόδιο με δύο ή περισσότερες στρώσεις επενδύσεως με την εξωτερική τέτοια ώστε να επιβραδύνει την καύση
en
electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded
es
electrodo revestido por varias capas siendo la exterior muy resistente a la fusión la cual forma una protección tubular
fi
monikerrospäällysteinen hitsauspuikko,joka muodostaa palaessaan putkimaisen puikonpääkraaterin
fr
électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire
it
elettrodo con rivestimento a più strati nel quale lo strato esterno ha un grande ritardo di fusione
,
in modo da formare una protezione tubolare
nl
elektrode met vertraagd smeltende buitenbekledingslaag
pt
elétrodo revestido com várias camadas sendo a exterior muito resistente à fusão e formando uma proteção tubular
sv
djupkraterelektrod med s...
endoskopisk sonde til flere formål
Technology and technical regulations
de
verwendbarer endoskopischer Messfühler
el
πολυδύναμος καθετήρας ενδοσκοπήσεων
en
versatile endoscopic probe
es
sonda endoscópica versátil
fr
sonde endoscopique adaptable
it
sonda endoscopica versatile
nl
veelzijdig bruikbare endoscopische sonde
pt
sonda endoscópica versátil
enkeltstationsmaskine med flere bearbejdningsenheder
INDUSTRY
da
enkelstationsmaskine
,
de
Mehrwegemaschine
el
μηχανή σταθερής θέσης
en
unit construction machine
es
máquina de puesto fijo
fi
yksiasemainen työstöyksikkö
fr
machine à poste fixe
it
macchina a posto fisso
nl
enkel-stationsbewerkingsmachine
pt
máquina de sistema monoestático
,
máquina de sistema monostático
sv
enstationsmaskin
et eller flere sammenhørende vindyrkningsarealer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
wine-growing area or combination of wine-growing areas
fr
une aire ou un ensemble d'aires viticoles
evne til at styre flere operationer på én gang
de
Kontrolleur für unterschiedliche Arbeitsabläufe
el
ελεγκτής πολυσχιδών εργασιών
en
controller of multi-task operations
es
controlador de operaciones múltiples
fr
contrôleur d'opérations multi-tâches
it
controllare operazioni a funzioni molteplici
pt
controlador de operações com tarefas múltiplas
fælg,som er sammensat af flere dele
TRANSPORT
de
mehrteilige Felge
el
σύνθετο σώτρο
en
multi-piece rim
es
llanta multipiezas
fr
jante en plusieurs pièces
it
cerchio smontabile
nl
meerdelige velg
pt
jante multipeças
fælg,som er sammensat af flere dele
de
mehrteilige Felge
el
σύνθετο σώτρο
en
multi-piece rim
es
llanta multipiezas
fr
jante en plusieurs pièces
it
cerchio smontabile
nl
meerdelige velg
pt
jante multipeças
fælles bestemmelser for flere institutioner
EUROPEAN UNION
de
gemeinsame Vorschriften fuer mehrere Organe
el
κοινές διατάξεις για περισσότερα όργανα
en
provisions common to several Institutions
fr
dispositions communes à plusieurs institutions
it
disposizioni comuni a più istituzioni
nl
bepalingen welke verscheidene instellingen gemeen hebben
pl
postanowienia wspólne dla wielu instytucji
pt
disposições comuns a várias instituições
sv
gemensamma bestämmelser för flera institutioner
Dostopnost