Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to work up a connection
desich eine Kundschaft erwerben
frse faire une clientèle
itfarsi una cintura
ruприобретать покупателей
slpridobiti si odjemalce
hrpridobiti si mušterije
srпридобити си муштерије
to work with materials of a cultural character from film and audio-visual archives
da
at arbejde med materiale af kulturel art fra film og audiovisuelle arkiver
de
mit Materialien kulturellen Charakters der Film- und audiovisuellen Archive arbeiten
es
trabajar con materiales de carácter cultural de los archivos cinematográficos y audiovisuales
fr
travailler sur du matériel de caractère culturel des archives cinématographiques et audiovisuelles
it
lavorare sul materiale di carattere culturale degli archivi cinematografici e audiovisivi
nl
werken met materiaal van culturele aard uit filmarchieven en audio-visuele archieven
to wreck a plan
deeinen Plan zum Scheitern bringen
frfaire échouer un plan
itfar fallire un piano
ruдовести план до неудачи
slpreprečiti načrt
hrspriječiti plan
srспречити план
to wreck a ship
deSchiff zum Scheitern bringen
frfaire échouer un navire
itnaufragare una nave
ruдовести до крушения судна
slnasesti ladjo
hrnasjesti brod
srнасести брод
to wreck a train
deeinen Zug zur Entgleisung bringen
frfaire dérailler un train
itfar deragliare un treno
ruдовести до крушения поезда
sliztiriti vlak
hrvlak koji je izašao iz kolosijeka
srвоз који је изашао из колосека
to write a headline
Information technology and data processing
da
tilføje overskrift
de
titeln
el
γράφω επιγραφή
,
γράφω επικεφαλίδα
,
γράφω τίτλο
es
escribir una cabecera
fi
kirjoittaa otsikko
fr
titrer
it
intitolare
nl
titelen
pt
inserir um título
sv
skriva en rubrik
to write a macro
Information technology and data processing
da
skrive makro
de
einen Makro schreiben
,
einen Makrobefehl schreiben
el
δημιουργώ μια μακροεντολή
es
escribir una macro
fi
kirjoittaa makro
fr
écrire une macro
it
scrivere una macro
nl
een macro typen
,
een macro uitschrijven
pt
escrever uma macro
sv
skriva makro
to write for a paper
defür eine Zeitung schreiben
frécrire dans un journal
itscrivere in un giornale
ruписать в газету
slpisati za časopis
hrpisati za novine
srписати за новине
to write in a feigned hand
demit verstellter Handschrift schreiben
frdéguiser son écriture
itmascherare la sua scrittura
ruписать притворным почерком
slpisati z izmaličeno pisavo
hrpisati izmijenjenim rukopisom
srписати измењеним рукописом
to write off a bad debt
Accounting
da
afskrive uerholdelig fordring
el
αποσβένω επισφαλές χρέος
,
διαγράφω επισφαλές χρέος
es
cancelar una deuda incobrable
,
pasar una deuda incobrable a pérdidas y ganancias
fr
annuler une dette irrécouvrable
,
passer une dette irrécouvrable par pertes et profits
ga
drochfhiach a dhíscríobh