Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transplant a population (to)
deBevölkerung umsiedeln
frtransporter une population
ittrasportare una popolazione
ruпереселить население
slpreseliti prebivalstvo
hrpreseliti stanovništvo
srпреселити становништво
travel documents to which a visa may be affixed
Migration
da
rejsedokument, der kan forsynes med visum
de
sichtvermerksfähiges Reisedokument
el
ταξιδιωτικό έγγραφο,το οποίο επιδέχεται θεώρηση
es
documento de viaje en el que podrá estamparse un visado
fi
matkustusasiakirja, johon voidaan myöntää viisumi
fr
document de voyage pouvant être revêtu d'un visa
,
document de voyage qui peut être revêtu d'un visa
it
documento di viaggio che può essere munito di un visto
nl
reisdocument waarin een visum kan worden aangebracht
sv
för visering tillåtna typer av resedokument
Treaty Conference to sign a ban on anti-personnel mines
Defence
Rights and freedoms
en
Anti-personnel Mine Ban Treaty-signing Conference
,
es
conferencia del tratado de prohición total de las minas antipersonal
fr
conférence pour la signature d'un traité d'interdiction des mines antipersonnel
trend indicator (a ratio of the last three months to the preceding three months)
ECONOMICS
de
Tendenzindikator (Mittelwert der letzten drei Monate in Vergleich zu den vorangegangenen drei Monaten)
fr
indicateur de tendance (rapport des trois derniers mois aux trois mois précédents)
trust one's affairs to a lawyer
sl zaupati svoje zadeve odvetniku v zastopanje
turn an account over to a collection agency
sl prepustiti/predati terjatev specializirani agenciji za izterjavo
unauthorised access to a data processing system
LAW
Information technology and data processing
de
unbefugtes Eindringen in ein Datenverarbeitungssystem
en
unauthorised access to computer material
fr
accès indu à un système informatique
,
piratage
it
accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati
unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg af andre grunde end forholdene i magasinet
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage mit Rueckwirkung
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico con repercusion
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto idroelettrico con ripercussione
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie met repercussie
pt
potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas
sv
otillgänglig kapacitet på grund av andra orsaker än magasinförhållanden
Dostopnost