Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offene Konfiguration
Electronics and electrical engineering
da
åben konfiguration
el
ανοιχτή απεικόνιση
en
open configuration
,
open-ended configuration
es
configuración abierta
fi
avoin magneettinen konfiguraatio
,
avokonfiguraatio
fr
configuration ouverte
it
configurazione aperta
nl
open configuratie
pt
configuração aberta
sv
öppen konfiguration
offene Konfiguration
da
τben konfiguration
el
ανοικτή μαγνητική μορφή
en
open ended configuration
,
open magnetic configuration
es
configuración abierta
,
configuración magnética abierta
fi
avoin magneettinen konfiguraatio
,
avokonfiguraatio
fr
configuration ouverte
it
configurazione aperta
nl
open configuratie
pt
configuração aberta
sv
öppen konfiguration
offene Koordinierungsmethode
European construction
bg
отворен метод на координация
cs
otevřená metoda koordinace
da
åben koordinationsmetode
de
OMK
,
offene Methode der Koordinierung
el
ΑΜΣ
,
ανοιχτή μέθοδος συντονισμού
en
OMC
,
open method of coordination
es
método abierto de coordinación
et
avatud koordinatsiooni meetod
fi
avoimen koordinaation menetelmä
,
avoin koordinointimenetelmä
fr
MOC
,
méthode ouverte de coordination
ga
MOC
,
modh oscailte an chomhordaithe
hu
OMC
,
nyitott koordinációs módszer
it
MCA
,
metodo di coordinamento aperto
lt
AKM
,
atvirasis koordinavimo metodas
lv
atvērtā koordinācijas metode
mt
MMK
,
metodu miftuħ ta' koordinazzjoni
nl
OCM
,
open coördinatiemethode
pl
OMK
,
otwarta koordynacja
,
otwarta metoda koordynacji
pt
MAC
,
método aberto de coordenação
ro
MDC
,
metoda deschisă de coordonare
sk
OMK
,
otvorená metóda koordinácie
sl
odprta metoda koordinacije
sv
öppen samordningsmetod
offene Koppelung
Chemistry
da
open-split
de
open-split
en
open split
fr
"open split"
it
open split
nl
"open split"
offene Krankenhauspflege
Information technology and data processing
da
åben hospitalspleje
en
open hospital care
es
asistencia en institución abierta
fr
système ouvert de soins hospitaliers
it
assistenza "Open Hospital"
nl
ziekenhuisbehandeling in open ziekenhuis
pt
cuidados em hospital aberto
offene Kueste
da
åben kyst
el
ανοικτή ακτή
en
open coast
es
costa abierta
,
costa desabrigada
fi
avoin rannikko
fr
côte foraine
,
côte ouverte
it
costa pulita
nl
open kust
pt
costa aberta
offene Lagerhalle mit Stahlleichtrahmen
Building and public works
da
åbne lagerbygninger med let bærende stålskelet
en
open-ended light steel-framed storage buildings
fr
entrepôts à ossature en acier léger ouverts aux deux extrémités
it
1)depositi in
,
2)magazzini con struttura leggera in acciaio
nl
magazijngebouwen met open vooren achterzijde in een constructie met een licht stalen skelet
offene Laufrad-Pumpe
Mechanical engineering
da
pumpe med åbent løbehjul
el
αντλία τύπου ανοικτής πτερωτής
en
open impeller pump
es
bomba de rodete abierto
fi
avosiipinen pumppu
fr
pompe à roue ouverte
it
pompa a girante aperta
pt
bomba de rotor aberto
sv
pump med öppet pumphjul
offene Legung
da
oplægning
el
ανοικτή επικάλυψη
en
open lap
es
voleo abierto
fi
avoin asetus
fr
boucle ouverte
it
falda aperta
nl
openlegging
pt
volta aberta
sv
öppen maska
offene Luftionisationskammer
da
ionisationskammer med luftåbning
,
åbent ionkammer
,
åbent luftionkammer
de
Freiluft-Ionisationskammer
,
en
free air ionisation chamber
,
free air ionization chamber
,
open air ionisation chamber
,
open air ionization chamber
,
standard ionisation chamber
,
standard ionization chamber
es
cámara de ionización de aire libre
fi
avoin ionisaatiokammio
fr
chambre d'ionisation à air libre
,
chambre d'ionisation étalon
,
chambrion à air libre
it
camera di ionizzazione ad aria libera
nl
openluchtionisatievat
,
standaardionisatievat
pt
câmara de ionização de ar livre
sv
öppen luftkammare
Dostopnost