Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progetto preliminare di bilancio suppletivo e rettificativo
da
foreløbigt forslag til tillægs- og ændringsbudget
de
Vorentwurf fuer den Nachtrags-und Berichtigungshaushalt
en
Preliminary Draft Supplementary and Amending Budget
fr
APBRS
,
avant-projet de budget supplémentaire et rectificatif
mt
Abbozz preliminari ta' baġit supplementari u emendatorju
progetto preliminare di stato di previsione
bg
предварителен проект на бюджетна прогноза
cs
předběžný odhad výdajů
da
foreløbigt forslag til budgetoverslag
de
Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags
el
προσχέδιο κατάστασης προβλέψεων
,
προσχέδιο της κατάστασης των προβλεπομένων δαπανών και εσόδων
en
preliminary draft budget estimates
,
preliminary draft estimates
es
anteproyecto de estado de previsiones
et
esialgne eelarvestuse projekt
fi
alustava ennakkoarvio tuloista ja menoista
fr
avant-projet d'état prévisionnel budgétaire
ga
réamhdhréacht den mheastachán buiséid
hr
prednacrt projekcije proračuna
hu
előzetes költségvetési javaslattervezet
lt
preliminarus biudžeto sąmatos projektas
lv
provizoriskais budžeta tāmes projekts
mt
abbozz preliminari tal-estimi baġitarji
nl
voorontwerp van begrotingsraming
,
voorontwerp van raming
pl
wstępny projekt preliminarza budżetowego
pt
anteprojeto de previsão de receitas e despesas
ro
proiect preliminar de estimare a bugetului
sk
predbežný návrh odhadu rozpočtu
sl
predhodni predlog načrta odhodkov
sv
preliminärt förslag till budgetberäkning
programma di verifica preliminare
Information technology and data processing
da
pre-editeringsprogram
de
Programm-Vortest
el
προκαταρκτική επιθεώρηση προγράμματος
en
pre-edit program
es
programa preeditado
fr
programmes de pré-contrôle
nl
opmaakprogramma
pt
programa de pré-edição
sv
förformateringsprogram
prospezione preliminare
da
preliminær prospektering
de
Erkundungsprospektion
en
preliminary survey
fr
prospection préliminaire
nl
preliminaire prospectie
Protocol elaborat în temeiul articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană, cu privire la interpretarea de către Curtea de Justiție a Comunităților Europene, prin intermediul unor hotărâri preliminare, a Convenției privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
prova preliminare su strada
Technology and technical regulations
da
forudgående prøvning på vej
de
Vorpruefung auf der Strasse
el
προκαταρκτική δοκιμή επί οδού
en
preliminary road test
fr
essai préliminaire sur route
mt
test preliminari fit-triq
nl
inleidende proef op de weg
sl
predhodni preskus na cesti
prova preliminare su strada
da
forudgaaende proevning paa vej
de
Vorpruefung auf der Strasse
el
προκαταρκτική δοκιμή επί οδού
en
preliminary road test
fr
essai préliminaire sur route
nl
inleidende proef op de weg
pubblicazione preliminare
Documentation
da
distribution af fortryk
,
præpublikation
de
Vorveröffentlichung
el
προδημοσίευση
en
prepublication
es
prepublicación
,
publicación previa
fr
prépublication
it
prepubblicazione
,
nl
voordruk
sv
förhandspublicering
questione preliminare
da
præjudiciel spørgsmål
de
Vorfrage
el
προδικαστικό ζήτημα
en
preliminary issue
es
cuestión prejudicial
fr
question préjudicielle
nl
prejudiciële vraag
pt
questão prejudicial
questione preliminare
LAW
bg
предварителен въпрос
cs
předběžná otázka
da
præjudicielt spørgsmål
de
Vorfrage
el
προκαταρκτικό ζήτημα
en
preliminary issue
,
preliminary matter
,
preliminary question
es
cuestión preliminar
,
cuestión previa
et
eelküsimus
,
eelnev küsimus
,
eelnevalt lahendatav küsimus
fi
ennakkokysymys
,
esikysymys
fr
question préalable
hu
előzetes kérdés
it
questione pregiudiziale
,
lt
prejudicinis klausimas
lv
iepriekš izlemjams jautājums
,
iepriekš izskatāms jautājums
,
prejudiciāls jautājums
mt
domanda preliminari
nl
preliminaire kwestie
,
preliminaire vraag
pl
kwestia prejudycjalna
,
kwestia wstępna
,
zagadnienie prejudycjalne
,
zagadnienie wstępne
pt
questão prévia
ro
chestiune prealabilă
sk
predbežná otázka
sl
predhodno vprašanje
sv
preliminär fråga
Dostopnost