Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro superiore
Technology and technical regulations
da
kradsevalse
,
overvalse
de
Kratzenwalze
,
Oberwalze
el
άνω κύλινδρος
en
top roller
,
upper roller
es
cilindro superior
fr
cylindre supérieur de pression
,
rouleau supérieur
pt
cilindro superior de pressão
sv
toppvals
,
övervals
cilindro superiore
Iron, steel and other metal industries
de
Oberwalze
el
άνω κύλινδρος
en
top roll
,
upper roll
fr
cylindre supérieur
nl
bovenste wals
cinghia del tronco superiore
da
overkropssele
de
Schultergurt
el
άνω ιμάντας του κορμού
,
ιμάντας του κορμού
en
upper torso webbing
es
cinturón que corresponde al torso superior
fr
sangle-baudrier
nl
schoudergordel
pt
precinta diagonal
cinghia del tronco superiore
da
overkropssele
de
Schultergurt
el
άνω ιμάντας του κορμού
,
ιμάντας του κορμού
en
upper torso webbing
es
cinturón que corresponde al torso superior
fr
sangle-baudrier
nl
schoudergordel
pt
precinta diagonal
civili nazionali residenti all'estero per un periodo superiore ad un anno
ECONOMICS
da
civile statsborgere,der opholder sig i udlandet i en periode,der overstiger ét år
de
die für einen Zeitraum von einem Jahr und mehr im Ausland wohnenden zivilen Staatsangehörigen
el
ημεδαποί ιδιώτες που διαμένουν στο εξωτερικό για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους
en
national civilians staying abroad for a period of more than one year
es
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
fr
civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
nl
staatsburgers die voor een periode langer dan een jaar in het buitenland verblijven
pt
civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
classe media-superiore
POLITICS
da
højere middelklasse
de
gehobener Mittelstand
,
höherer Mittelstand
el
ανώτερη μεσαία τάξη
en
upper-middle class
es
clase media alta
fi
ylempi keskiluokka
fr
classe moyenne supérieure
nl
bovenste middenklasse
pt
classe média alta
collettore gas superiore
da
øverste gassamlerør
de
oberer Sammelraum
el
άνω διανομέας αερίων
en
upper gas manifold
fr
conduite principale de gaz supérieur
nl
bovenste gasspruitstuk
pt
coletor de gases à superfície
collicolo superiore
da
corpus quadrigeminus superior
de
Colliculus superior
el
άνω διδύμιο του τετράδυμου
en
colliculis superior
,
superior quadrigeminal body
es
tubérculo cuadrigémino anterior
fr
tubercule quadrijumeau antérieur
it
collicolo craniale
,
corpo quadrigemino superiore
nl
colliculus cranialis
,
colliculus superior
coltello circolare inferiore e superiore per il taglio del cartone
Mechanical engineering
da
over- og underkniv til skæring af karton
de
Ober- und Untermesser zum Teilen der Kartonbogen
en
lower and upper knives for cutting of board sheets
es
cuchilla inferior y cuchilla superior para cortar los pliegos de cartón
fr
couteaux circulaires inférieur et supérieur pour la refente des feuilles de carton
nl
boven-en ondermessen voor het snijden van vellen karton
pt
lâminas superior e inferior da cortadora de placas de cartão
Comitato paritetico CE-Canada (accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione)
Education
da
Det Paritetiske Udvalg EF-Canada (Aftale om Forlængelse af Samarbejdsprogrammet inden for Højere Uddannelse og Erhvervsuddannelse)
de
Gemeinsamer Ausschuss EG-Kanada (Abkommen zur Erneuerung des Kooperationsprogramms im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung)
el
Κοινή επιτροπή ΕΚ-Καναδά (συμφωνία για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της κατάρτισης)
en
EC-Canada Joint Committee (Agreement renewing the cooperation programme in higher education and training)
es
Comité mixto CE-Canadá (Acuerdo por el que se renueva el programa de cooperación en materia de enseñanza superior y formación profesional)
fi
EY: n ja Kanadan sekakomitea (sopimus korkea-asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen yhteistyöohjelman uusimisesta)
fr
Commission mixte CE-Canada (accord renouvelant le programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation)
nl
Gemengd Comité EG-Canada (Overeenkomst tot vernieuwing van het samenwerki...