Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
løsnelse af hele korn ved interkrystallinsk korrosion
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
de
Losloesung ganzer Koerner durch interkristalline Korrosion
el
διαχωρισμός όλου του κόκκου στην περικρυσταλλική διάβρωση
en
segregation of entire grains in intergranular corrosion
es
segregación de granos enteros debido a la corrosión intercristalina
fr
déchaussement de cristaux provoqué par la corrosion intergranulaire
it
distacco di cristalli dovuto a corrosione intercristallina
nl
loslaten van gehele korrels bij interkristallijne corrosie
luchtbehandeling gedurende het hele jaar
da
helårsluftkonditionering
de
ganzjaehrige Klimatisierung
el
κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
en
all year air conditioning
,
year round air conditioning
fi
kokovuotinen ilmastointi
fr
conditionnement d'air toutes saisons
,
conditionnement d'air été-hiver
it
condizionamento annuale
pt
climatização de ar verão-inverno
sv
åretrunt-luftbehandling
,
åretrunt-luftkonditionering
målskitse for hele køretøjet
EUROPEAN UNION
de
Massskizze des gesamten Fahrzeugs
en
dimensional sketch of the whole vehicle
es
plano de dimensiones del vehículo completo
fr
schéma coté de l'ensemble du véhicule
it
schema complessivo quotato del veicolo
nl
volledig maatschema
pt
desenho cotado do veículo completo
målskitse for hele køretøjet
FINANCE
Taxation
de
Massskizze des gesamten Fahrzeugs
en
dimensional sketch of the whole vehicle
fr
schéma coté de l'ensemble du véhicule
it
schema complessivo quotato del veicolo
nl
volledig maatschema
målskitse for hele køretøjet
de
Massskizze des gesamten Fahrzeuge
el
σχήμα πλάγιας όψης ολόκληρου του οχήματος
en
dimensional sketch of the whole vehicle
fr
schéma coté de l'ensemble du véhicule
it
schema complessivo quotato del veicolo
nl
volledig maatschema
man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
Iron, steel and other metal industries
de
man spricht von allgemeiner Korrosion, wenn sie auf der ganzen Oberflaeche des Metalls auftritt
el
η διάβρωση γίνεται ομοιόμορφη,γενική ή καθολική όταν εκτείνεται σε όλη την επιφάνεια του μετάλλου
en
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends to the whole metal surface
es
se habla de corrosión uniforme cuando aparece en toda la superficie del metal
fi
yleinen korroosio
fr
la corrosion est dite uniforme, générale ou généralisée quand elle s'étend à toute surface du métal
it
la corrosione e' detta diffusa quando interessa tutta la superficie del materiale metallico
nl
men spreekt van algemene corrosie als het gehele metaaloppervlak is aangetast
maskine til udlægning af hele sporlængder
TRANSPORT
de
Gleisjochverlegegerät
el
μηχάνημα στρώσης των στοιχείων επιδομής της γραμμής
en
track-panel laying machine
es
máquina de colocación de tramos montados de vías
fr
engin poseur de panneaux de voie
,
engin poseur de travées de voie
it
macchina per la posa di campate premontate di binario
nl
installatie voor het leggen van geprepareerde spoorlengten
mellemsigtet miljøprogram for hele FN-systemet
ENVIRONMENT
United Nations
da
SWMTEP
,
en
SWMTEP
,
System-wide Medium-term Environmental Programme
fr
Programme à moyen terme à l'échelle du système en matière d'environnement
,
SWMTEP
it
Programma a medio termine su scala del sistema in materia di ambiente
,
SWMTEP
meteorologische waarnemingen uit de hele wereld
da
WWW
de
WWW
el
ΠΠΚ
en
WWW
,
World Weather Watch
es
VMM
,
Vigilancia Meteorológica Mundial
fr
VMM
,
Veille Météorologique Mondiale
it
VMM
,
Vigilanza Meteorologica Mondiale
pt
VMM
,
Vigilância Meteorológica Mundial
sv
WWW
oogstmachine voor hele suikerrietstengels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erntemaschine für ganze Zuckerrohrstengel
el
συλλεκτική μηχανή ολοκλήρων των ζαχαροκαλάμων
en
whole stalk harvester
,
whole stick harvester
es
máquina para la recogida de cañas enteras
fr
récolteuse de cannes entières
it
raccoglitrice di canne intere
pt
colhedor de canas inteiras
Dostopnost