Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intracommunautaire levering van goederen
Taxation
bg
вътреобщностна доставка на стоки
da
levering af goder inden for Fællesskabet
de
innergemeinschaftliche Warenlieferung
el
ενδοκοινοτική παράδοση αγαθών
en
intra-Community supply of goods
es
entrega intracomunitaria de bienes
fi
tavaroiden yhteisöluovutus
fr
livraison intracommunautaire de biens
it
fornitura intracomunitaria di beni
pt
entrega intracomunitária de bens
sv
gemenskapsintern leverans av varor
kanaal voor de permanente levering van water
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kanal benyttet hele året
de
Dauerbetriebskanal
el
διώρυγα συνεχούς λειτουργίας
en
perennial canal
es
canal de utilización permanente
,
canal perenne
fr
canal à service continu
it
canale a servizio continuo
nl
kanaal voor gebruik gedurende het hele jaar
pt
canal de serviço permanente
kantooradrescomponenten voor fysieke levering
Information technology and data processing
da
kontoradresseelementer for fysisk udbringning
de
Adreßkomponenten eines physikalischen Zustellungsbüros
el
συνιστώσες διεύθυνσης γραφείου φυσικής παράδοσης
en
physical delivery office address components
es
componentes de dirección de oficina de entrega física
fr
éléments de l'adresse du bureau de remise physique
it
componenti dell'indirizzo dell'ufficio di consegna fisica
nl
adrescomponenten van een fysiek bezorgingskantoor
,
pt
componentes de endereço de escritório para distribuição física
sv
adresskomponent för kontor för fysisk leverans
kantoornaam voor fysieke levering
Information technology and data processing
da
kontornavn for fysisk udbringning
de
Name des Büros für den Briefdienst
el
όνομα γραφείου φυσικής παράδοσης
en
physical delivery office name
es
nombre de oficina de entrega física
fr
nom du bureau de remise physique
it
nome dell'ufficio di consegna fisica
nl
naam van het fysiek bezorgingskantoor
pt
nome de escritório para distribuição física
sv
namn på kontor för fysisk leverans
kantoornummer voor fysieke levering
Information technology and data processing
da
kontornummer for fysisk udbringning
de
Nummer des Büros für den Briefdienst
el
αριθμός γραφείου φυσικής παράδοσης
en
physical delivery office number
es
número de oficina de entrega física
fr
numéro du bureau de remise physique
it
numero dell'ufficio di consegna fisica
nl
nummer van het fysieke bezorgingskantoor
pt
número de escritório para distribuição física
sv
nummer på kontor för fysisk leverans
køb og salg (til omgående levering eller på termin)
EUROPEAN UNION
LAW
de
endgültig(per Kasse oder Termin)kaufen und verkaufen
el
αγοράζω και πωλώ με οριστικές πράξεις(άμεσης και προθεσμιακής εκτελέσεως)
en
buying and selling outright(spot and forward)
es
comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
fi
ostaa ja myydä suoraan(avista-kauppana tai termiinikauppana)
fr
acheter et vendre ferme(au comptant et à terme)
it
comprando e vendendo a titolo definitivo(a pronti e a termine)
nl
onvoorwaardelijke aan-en verkoop(contant en op termijn)
pt
comprar e vender firme (à vista e a prazo)
sv
köpa och sälja(omgående eller på termin)
kontrakter om fremtidig levering
FINANCE
bg
фючърсна опция
da
terminsforretningsoption
el
προθεσμιακή αγορά οψιόν υπό όρους
,
σύμφωνο προαίρεσης οψιόν επί προθεσμία
en
futures option
es
opción (de un contrato) de futuros
fr
option sur contrats à terme
it
contratti a termine
kontraktmæssig levering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vertragslieferung
el
συμβατική παράδοση
en
delivery under contract
es
entrega contractual
fi
sopimuksen mukainen toimitus
fr
livraison contractuelle
it
consegna contrattuale
nl
teeltcontract
pt
entrega contratual
sv
leverans enligt kontrakt