Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detention
International law
Maritime and inland waterway transport
da
tilbageholdelse
de
Zurückhalten
el
κατακράτηση
,
κράτηση πλοίου
es
retención
fi
pysäyttäminen
fr
immobilisation
it
sequestro
nl
aanhouding
pl
zatrzymanie
pt
imobilização
,
retenção
sv
kvarhållande
,
kvarstad
detention
Education
da
eftersidning
de
Nachsitzen
el
τιμωρία του μαθητή με πρόσθετη παραμονή στο σχολείο μετά το τέλος των μαθημάτων
fr
retenue
it
proibizione d'uscire
lt
sulaikymas
nl
nablijven
,
schoolblijven
détention
LAW
da
forvaring
de
Untersuchungshaft
,
Verwahrung
,
vorläufige Festnahme
el
πρoφυλάκιση
en
custody
es
custodia
fi
tutkintavankeus (pitää tutkintavankeudessa/säilössä)
fr
garde à vue
it
custodia cautelare
nl
verzekerde bewaring
pt
custódia
,
guarda
,
tutela
sv
fängsligt förvar
,
häktning
,
polisförvar
detention
LAW
Rights and freedoms
da
tilbageholdelse
de
Haft
el
κράτηση
es
detención
fi
pidättäminen
,
vangitseminen
fr
détention
nl
arrest
,
gevangenschap
,
verzekerde bewaring
pl
pozbawienie wolności
pt
detenção
sv
kvarhållande (i häkte)
detention
el
στερητικό της ελευθερίας μέτρο ασφαλείας
en
detention order
es
inmovilización
fi
pysäyttämismääräys
fr
immobilisation
nl
oplegging
sv
beslut om kvarhållande
détention
LAW
Maritime and inland waterway transport
da
tilbageholdelse af skibe
de
Festhalten des Schiffes
en
arrest of ship
es
apresamiento
,
embargo
fr
arrêt
,
saisie du navire
it
fermo della nave
nl
ophouden van het schip
pt
apresamento do navio
detention
LAW
Migration
bg
задържане
,
принудително настаняване
cs
zajištění
da
frihedsberøvelse
de
Haft
,
Inhaftnahme
el
διοικητική κράτηση
,
κράτηση
,
κράτηση ενόψει απομάκρυνσης
es
internamiento
et
väljasaadetava kinnipidamine
fi
säilöönotto
fr
rétention
,
rétention administrative
,
rétention à des fins d'éloignement
ga
coinneáil
,
coinneáil riaracháin
hu
idegenrendészeti őrizet
,
őrizet
it
trattenimento
lt
sulaikymas
lv
aizturēšana
,
turēšana apsardzībā
mt
detenzjoni
,
detenzjoni amministrattiva
nl
bewaring
,
detentie
,
vasthouding
,
vreemdelingenbewaring
,
vreemdelingendetentie
pl
umieszczenie w ośrodku detencyjnym
,
umieszczenie w strzeżonym ośrodku
pt
detenção
,
detenção administrativa
ro
luare în custodie publică
sk
zaistenie
sl
omejitev gibanja
,
pridržanje
sv
förvar
acquisition et détention d'armes
LAW
da
erhvervelse og besiddelse af våben
de
Erwerb und Besitz von Waffen
en
acquisition and possession of weapons
es
adquisición y tenencia de armas
it
acquisto e detenzione di armi
nl
aanschaf en voorhanden hebben van wapens
pt
aquisação e detenção de armas
Dostopnost