Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kazenska evidenca
LAW
Justice
bg
съдебно досие
cs
rejstřík trestů
da
straffeattest
de
Strafregister
el
ποινικό μητρώο
en
criminal record
es
registro de antecedentes penales
,
registro de penados
et
karistusandmed
,
karistusregistri andmed
fi
rikosrekisteri
fr
casier judiciaire
ga
taifead coiriúil
hu
bűnügyi előélet
it
casellario giudiziale
,
casellario giudiziario
lt
informacija apie teistumą
lv
sodāmība
,
ziņas par sodāmību
mt
kondotta
,
rekord kriminali
nl
strafblad
pl
uprzednia karalność
pt
registo criminal
ro
cazier judiciar
sk
záznam
,
záznam vedený v registri trestov
sv
kriminalregisterutdrag
,
utdrag ur kriminalregistret
kazenska obravnava
Criminal law
bg
наказателно производство
cs
trestní řízení
da
straffesag
de
Strafprozess
,
Strafverfahren
el
ποινική δίκη
en
criminal proceedings
,
criminal trial
es
proceso penal
et
kriminaalmenetlus
fi
rikosoikeudellinen menettely
,
rikosoikeudenkäynti
fr
procès criminel
,
procès pénal
,
procédure pénale
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni postupak
hu
a büntetőeljárás tárgyalási szakasza
it
processo penale
lt
baudžiamasis procesas
lv
kriminālprocess
mt
proċedimenti kriminali
,
proċess kriminali
nl
strafproces
pl
proces karny
pt
procedimento penal
ro
proces penal
sk
trestné konanie
sv
brottmål
,
brottmålsförfarande
,
straffrättsligt förfarande
kazenska odgovornost
Criminal law
bg
наказателна отговорност
cs
trestní odpovědnost
da
strafansvar
,
strafferetligt ansvar
de
strafrechtliche Haftung
,
strafrechtliche Verantwortlichkeit
,
strafrechtliche Verantwortung
el
ποινική ευθύνη
en
criminal liability
,
criminal responsibility
es
responsabilidad penal
et
kriminaalvastutus
fi
rikosoikeudellinen vastuu
fr
responsabilité pénale
hu
büntetőjogi felelősség
it
responsabilità penale
lt
baudžiamoji atsakomybė
lv
kriminālatbildība
mt
responsabilità penali
nl
strafrechtelijke aansprakelijkheid
pl
odpowiedzialność karna
pt
responsabilidade criminal
,
responsabilidade penal
ro
răspundere penală
sk
trestná zodpovednosť
sv
straffrättsligt ansvar
kazenska odgovornost
Criminal law
bg
наказателна отговорност
cs
přičitatelnost
da
tilregnelighed
de
Schuldfähigkeit
el
ποινική ευθύνη
en
liability
es
imputabilidad
et
süüdivus
fi
syyntakeisuus
fr
imputabilité
ga
dliteanas coiriúil
hu
betudhatóság
it
imputabilità
lt
atsakomybė
mt
imputabilità
nl
toerekeningsvatbaarheid
pl
poczytalność
pt
imputabilidade
ro
imputabilitate
,
răspundere
sk
pripísateľnosť
sv
tillräknelighet
kazenska odgovornost mladoletnikov
bg
наказателна отговорност на ненавършило пълнолетие лице
cs
trestní odpovědnost nezletilé osoby
da
børns strafansvar
de
Schuldfähigkeit Minderjähriger
,
Strafmündigkeit
,
strafrechtliche Verantwortlichkeit Minderjähriger
el
ποινική ευθύνη των ανηλίκων
en
criminal responsibility of children
es
responsabilidad penal del menor
et
alaealise kriminaalvastutus
,
alaealise süüvõime
fi
alaikäisen rikosoikeudellinen vastuu
fr
responsabilité pénale du mineur
ga
freagracht choiriúil páistí
hu
kiskorú büntetőjogi felelőssége
it
responsabilità penale del minore
lt
nepilnamečio baudžiamoji atsakomybė
lv
nepilngadīgas personas kriminālatbildība
mt
responsabbiltà kriminali tal-minuri
nl
strafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarige
pl
odpowiedzialność karna nieletniego
pt
responsabilidade penal do menor
ro
răspunderea penală a minorului
sk
trestná zodpovednosť mladistvých
sv
barns straffrättsliga ansvar
kazenska preiskava
LAW
Criminal law
da
efterforskning af ... former for kriminalitet
,
efterforskning af en kriminalsag
,
efterforskning i kriminalsager
,
kriminalefterforskning
,
strafferetlig efterforskning
,
strafferetlig undersøgelse
de
Ermittlungsverfahren
,
kriminalpolizeiliche Ermittlungstätigkeit
,
strafrechtliche Ermittlung
,
strafrechtliches Ermittlungsverfahren
el
δικαστική έρευνα
en
criminal investigation
,
investigation
es
instrucción
,
instrucción del sumario
,
investigación judicial
fi
rikostutkinta
,
tutkinta
fr
enquête criminelle
,
enquête judiciaire
,
enquête pénale
hu
bűnügyi nyomozás
it
indagine giudiziaria
,
indagine penale
lt
baudžiamosios veikos tyrimas
,
nusikalstamų veikų tyrimas
lv
kriminālizmeklēšana
nl
gerechtelijk onderzoek
,
strafrechtelijk onderzoek
pl
dochodzenie
,
śledztwo
pt
inquérito judiciário
,
investigação criminal
sk
vyšetrovanie trestného činu
sv
brottsutredning
,
förundersökning
kazenska sankcija
Criminal law
bg
наказателна санкция
,
наказателноправна санкция
cs
trestní sankce
da
strafferetlig sanktion
de
Strafe
,
strafrechtliche Sanktion
el
ποινική κύρωση
en
criminal penalty
,
criminal sanction
,
penal sanction
es
pena
,
sanción penal
et
kriminaalkaristus
fi
rangaistusseuraamus
,
rikosoikeudellinen rangaistus
,
rikosoikeudellinen seuraamus
fr
sanction pénale
ga
smachtbhanna coiriúil
hr
kaznena sankcija
hu
büntetőjogi szankció
it
sanzione penale
lt
baudžiamoji sankcija
lv
kriminālsods
mt
piena kriminali
,
sanzjoni kriminali
,
sanzjoni penali
nl
strafmaatregel
,
strafrechtelijke sanctie
pl
sankcja karna
pt
pena
,
sanção penal
ro
sancțiune penală
sk
trest
,
trestnoprávna sankcia
,
trestná sankcia
sv
brottspåföljd
,
straffrättslig påföljd
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
information
(samostalnik)
sl podatek,
navedek,
informacija,
ovadba,
naznanitev,
kazenska ovadba
de Angabe,
Datum,
Information,
Auskunft,
Strafanzeige
sq dhënë,
sinjalizim,
dijeni,
informacion,
informim,
informatë,
kallëzim
fr donnée,
information,
renseignement,
indication,
dénonciation
hr podatak,
informacija
Dostopnost