Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation
(samostalnik)
sl obveznost,
obligacija,
določba,
klavzula
en obligation,
liability,
provision,
clause,
stipulation
de Verbindlichkeit,
Verpflichtung,
Bestimmung
sq obligim,
detyrim,
detyrë,
dispozitë,
klauzolë
hr obveza,
odredba
obligation
(samostalnik)
sl obveznost,
obligacija,
dolžnost,
zadolžitev,
breme,
obveza,
obligacija,
zavezanost
de Verbindlichkeit,
Verpflichtung,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Obliegenheit,
Amt,
Pflichtübung
sq obligim,
detyrim,
detyrë,
angazhim
fr obligation,
responsabilité,
engagement
hr obveza,
dužnost,
obaveza
obligation
sl obveza, zaveza, obveznost, dolžnost, obligacija; zadolžnica, obveznica
obligation
sl obveznost, dolžnost, obligacija; (finančna) obveznost, obligacija, obveznica
obligation
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
straight debt
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
debito ordinario
,
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lt
įprasta obligacija
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlho...
obligation
Financing and investment
bg
облигация
cs
dluhopis
,
dlužní úpis
de
Anleihe
,
Obligation
,
Schuldverschreibung
,
festverzinsliches Wertpapier
el
ομολογία
,
ομόλογο
en
bond
es
bono
,
obligación
et
pikaajaline võlakiri
,
võlakiri
fi
joukkovelkakirja
fr
obligation
,
titre obligataire
ga
banna
,
bintiúr
hr
obveznica
hu
kötvény
it
obbligazione
lt
obligacija
lv
obligācija
mt
bond
,
obbligazzjoni
nl
obligatie
,
schuldbekentenis
pl
obligacja
,
skrypt dłużny
pt
obrigação
sk
dlhopis
sl
obveznica
Obligation
FINANCE
cs
dluhopis
da
obligationslån
de
Anleihe
,
Schuldverschreibung
el
ομολογιακό δάνειο
en
bond issue
,
bond loan
,
debenture loan
es
empréstito
,
empréstito obligacional
et
debentuurlaen
,
obligatsioonilaen
fi
debentuurilaina
,
obligaatiolaina
fr
emprunt obligataire
ga
iasacht bintiúir
hu
forrásbevonás kötvénykibocsátással
,
kötvénykibocsátás
it
prestito obbligazionario
lt
paskola, padengta obligacijomis
lv
obligāciju aizņēmums
mt
self obbligazzjonarju
nl
obligatielening
pl
pożyczka obligacyjna
pt
empréstimo obrigacionista
ro
împrumut obligatar
sk
dlžobný úpis
sl
obligacijsko posojilo
sv
förlagslån
Dostopnost