Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aciditate totală
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
titreringssyre
,
totalt syreindhold
de
Gesamtsäure
,
titrierbare Säure
el
ογκομετρούμενη οξύτητα
,
ολική οξύτητα
,
οξύτητα τιτλοδότησης
en
titrable acidity
,
titratable acidity
,
total acidity
es
acidez de titulación
,
acidez total
fr
acidité de titration
,
acidité titrable
,
acidité totale
it
acidità titolata
,
acidità totale
mt
aċidità totali
nl
getitreerde zuurgraad
,
totaal gehalte aan zuren
,
totale aciditeit
pt
acidez de titulação
,
acidez total
åkerarealen i procent av den totala landarealen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsareal i pct.af samlet areal
de
ackerbares Land in Prozent der Gesamtlandfläche
en
arable land area-% of total land area
es
superficie de tierra de cultivo, porcentaje de la superficie de tierra total
fi
viljellyn maan osuus koko maapinta-alasta
fr
superficie des terres arables - en % de la superficie totale des terres
it
superficie delle terre arabili in % della superficie totale
nl
oppervlakte cultuurgrond-% van totale landoppervlakte
pt
superfície das terras aráveis -em % da superfície total
andel av den totala intensiteten
Chemistry
da
procentdel af totalintensiteten
de
prozentualer Anteil der Gesamtintensität
el
εκατοστιαία συγκέντρωση ιόντος
en
percentage of the total intensity
es
porcentaje de la intensidad total
fi
osuus kokonaisintensiteetistä
fr
pourcentage de l'intensité totale
nl
percentage van de totale intensiteit
pt
percentagem da intensidade total
asigurarea totală a calității
Iron, steel and other metal industries
de
umfassende Qualitätssicherung
el
πλήρης διασφάλιση ποιότητας
en
full quality assurance
es
aseguramiento de calidad total
fi
kattava laadunvarmistus
fr
assurance complète de qualité
it
garanzia di qualità totale
lt
visiškas kokybės užtikrinimas
nl
volledige kwaliteitsborging
pt
garantia de qualidade total
att överstiga det totala anslagsbeloppet
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overstige de samlede bevillinger
de
den Gesamtbetrag der Mittel übersteigen
el
υπερβαίνω το συνολικό ποσό των πιστώσεων
en
to exceed the total amount of the appropriations
es
exceder del importe total de los créditos
fr
excéder le montant total des crédits
it
eccedere l'importo globale degli stanziamenti
nl
het totaalbedrag van de kredieten overschrijden
pt
exceder o montante total das dotações
befolkning i urbana områden > 1 miljon - % av totala befolkningen
Demography and population
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million udtrykt i pct.af den samlede befolkning
de
Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung
en
population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes, porcentaje del total
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuvien väestöosuus
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale
it
popolazione in agglomerati urbani >1 milione - % della popolazione totale
nl
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão - % da população total
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão - % da população total
beskattningssystem baserat på den totala inkomsten
Taxation
da
skattesystem baseret på den samlede indtægt
de
umfassendes Einkommensteuersystem
el
σύστημα φορολόγησης συνολικού εισοδήματος
en
comprehensive income tax system
es
sistema de imposición sobre la renta integral
fi
maailmanlaajuiseen tuloon perustuva verotus
fr
système d'imposition basé sur le revenu global
it
sistema di imposizione basato sul reddito complessivo
nl
op het globale inkomen gebaseerd belastingstelsel
pt
sistema de tributação do rendimento integral
,
sistema de tributação do rendimento total
capacitate operațională totală
bg
ПОК
,
пълен оперативен капацитет
cs
plná operační schopnost
da
fuld driftskapacitet
,
fuld operativ kapacitet
de
volle Betriebsfähigkeit
,
volle Einsatzkapazität
el
πλήρης επιχειρησιακή ικανότητα
en
FOC
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa plena
et
täielik tegevusvõime
,
täielik töövalmidus
fi
FOC
,
täysi toimintavalmius
fr
capacité d'exploitation finale
,
capacité opérationnelle complète
,
capacité opérationnelle totale
,
pleine capacité opérationnelle
ga
cumas iomlán oibriúcháin
hr
potpuna operativna sposobnost
it
FOC
,
piena capacità operativa
lt
visiškas operacinis pajėgumas
lv
pilna darbības jauda
mt
FOC
,
Kapaċità Operattiva Sħiħa
nl
FOC
,
volledige operationele capaciteit
pl
pełna zdolność operacyjna
pt
plena capacidade operacional
ro
FOC
,
sk
plná prevádzková spôsobilosť
sl
polna operativna zmogljivost
captură totală admisibilă
Fisheries
bg
ОДУ
,
общ допустим улов
cs
TAC
,
celkový přípustný odlov
da
TAC
,
samlet tilladt fangstmængde
de
Gesamtfangmöglichkeiten
,
TAC
,
zulässige Gesamtfangmenge
el
TAC
,
συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα
en
TAC
,
total allowable catch
es
TAC
,
total admisible de capturas
et
TAC
,
lubatud kogupüük
fi
TAC
,
suurin sallittu saalis
fr
TAC
,
total admissible des captures
ga
TAC
hu
TAC
,
teljes kifogható mennyiség
it
TAC
,
totale ammissibile di catture
lt
BLSK
,
bendras leidžiamas sugauti kiekis
,
bendras leidžiamas sužvejoti kiekis
lv
KPN
,
kopējā pieļaujamā nozveja
mt
TAC
,
qabda totali permissibbli
,
qabdiet totali permissibbli
nl
TAC
,
totaal toegestane vangsten
pl
TAC
,
całkowity dopuszczalny połów
pt
TAC
,
total admissível de capturas
ro
TAC
,
sk
TAC
,
celkový povolený výlov
sl
TAC
,
celotni dovoljeni ulov
sv
TAC
,
total tillåten fångstmängd
cenușă totală
Chemistry
bg
обща пепел
cs
celkový popel
da
samlet askeindhold
de
Gesamtasche
el
ολική τέφρα
en
total ash
et
tuhasisaldus
fi
kokonaistuhka
fr
cendres totales
ga
iomlán na luatha
hu
teljes hamutartalom
it
ceneri totali
lt
visuminis peleningumas
lv
kopējais pelnu saturs
mt
rmied totali
nl
totaal asgehalte
pl
popiół całkowity
pt
cinzas totais
sk
celkový popol
sl
surovi pepel
sv
askhalt